CMS/基座后端 — Arabic @ Weblate: 变量名<{0}>格式错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种，且不能以数字开头

Translation

Key Variable.Validation.Tag.NameInvalidFormat

Chinese (Simplified)

Arabic

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Arabic
Variable.Validation.Tunnel.CopySourceTypeMismatch	复制源通道类型不一致	عدم اتساق أنواع قنوات مصدر النسخ المتماثل
Variable.Validation.Tunnel.CopyValueEmpty	值不能为空	لا يمكن أن تكون القيمة لاغية
Variable.Validation.Tunnel.CopyOldValueEmpty	原名称不能为空	لا يمكن أن يكون الاسم الأصلي فارغاً
Variable.Validation.Tunnel.CopyGeneratedTagNameInvalidFormat	从{0}生成变量名{1}错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种，且不能以数字开头	خطأ في توليد اسم المتغير {1} من {0}، يرجى إدخال واحد أو أكثر من الصينية والحروف والأرقام والشروط السفلية ولا يمكن أن يبدأ برقم
Variable.Validation.Tunnel.CopyPrefixInvalidFormat	前缀错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种，且不能以数字开头	خطأ في البادئة، يُرجى إدخال واحد أو أكثر من الحروف الصينية والحروف والأرقام والعلامات السفلية ولا يمكن أن تبدأ برقم
Variable.Validation.Tunnel.CopySuffixInvalidFormat	后缀错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种	خطأ في اللاحقة، يُرجى إدخال واحد أو أكثر من الحروف الصينية والحروف والأرقام والشروط السفلية
Variable.Validation.AddressConfig.ValueEmpty	抱歉，{0}不可为空，请输入！	عذرًا، {0} لا يمكن أن تكون لاغية، يرجى إدخالها!
Variable.Validation.AddressConfig.IntRangeOnly	抱歉，{0}格式不正确，只能输入{1}至{2}之间的整数！	عذرًا، تنسيق {0} غير صحيح، يمكن فقط إدخال الأعداد الصحيحة بين {1} و {2}!
Variable.Validation.AddressConfig.IntMinOnly	抱歉，{0}格式不正确，只能输入大于等于{1}的整数！	عذرًا، تنسيق {0} غير صحيح، يمكن فقط إدخال الأعداد الصحيحة الأكبر من أو تساوي {1}!
Variable.Validation.AddressConfig.IntMaxOnly	抱歉，{0}格式不正确，只能输入小于等于{1}的整数！	عذرًا، تنسيق {0} غير صحيح، يمكن فقط إدخال الأعداد الصحيحة الأقل من أو تساوي {1}!
Variable.Validation.AddressConfig.InvalidFormat	抱歉，{0}格式不正确，请输入！	عذرًا، {0} ليست بالصيغة الصحيحة!
Variable.Validation.AddressConfig.AddressGenerateNotSupported	首地址<{0}>无法为节点<{1}>的数据类型<{2}>生成地址，请检查首地址和协议地址配置	لا يمكن للعنوان الأول <{0}> إنشاء عنوان لنوع البيانات <{2}> للعقدة <{1}>، يرجى التحقق من العنوان الأول وتكوين عنوان البروتوكول
Variable.Validation.Tag.Index	序号<{0}>	الرقم التسلسلي <{0}}
Variable.Validation.Tag.NameEmpty	变量名不可为空，请重新输入	لا يمكن أن يكون اسم المتغير فارغًا، يرجى إعادة كتابته
Variable.Validation.Tag.NameDuplicate	变量名<{0}>已存在，请重新输入	اسم المتغير <{0}> موجود بالفعل، يرجى إعادة إدخاله.
Variable.Validation.Tag.NameInvalidFormat	变量名<{0}>格式错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种，且不能以数字开头	تنسيق اسم المتغير <{0}> خاطئ، يرجى إدخال واحد أو أكثر من اللغة الصينية، حروف، أرقام، أرقام وشرطات سفلية، ولا يمكن أن يبدأ برقم.
Variable.Validation.Tag.TypeNotExist	变量类型<{0}>不存在	نوع المتغير <{0}> غير موجود
Variable.Validation.Tag.ArrayTypeContentRequired	变量类型为数组时，类型定义不能为空	عندما يكون نوع المتغير مصفوفة، لا يمكن أن يكون تعريف النوع فارغًا.
Variable.Validation.Tag.ConfigNotExist	变量配置不存在	التكوين المتغير غير موجود
Variable.Validation.Tag.ConfigError	{0}变量配置错误：{1}	{0} سوء تكوين المتغير: {1}
Variable.Validation.Tag.ConfigErrorUnknown	{0}变量配置错误	{0} خطأ في تكوين المتغير
Variable.Validation.Tag.AddressEmpty	变量地址不能为空	لا يمكن أن يكون العنوان المتغير فارغاً
Variable.Validation.Tag.AddressInvalid	变量地址<{0}>错误	خطأ في العنوان المتغير <{0}>
Variable.Validation.Tag.IntervalNotExist	采集间隔<{0}>不存在或已禁用	الفاصل الزمني للالتقاط <{0}> غير موجود أو معطل
Variable.Validation.Tag.StringLengthEmpty	字符长度不能为空	طول الحرف لا يمكن أن يكون فارغاً
Variable.Validation.Tag.StringLengthOutOfRange	字符长度<{0}>超出范围1-255	طول الحرف <{0}> خارج النطاق 1-255
Variable.Validation.Tag.ZoomEmpty	缩放比不能为空	لا يمكن أن تكون نسبة التكبير/التصغير لاغية
Variable.Validation.Tag.ZoomInvalid	缩放比<{0}>错误	نسبة التحجيم <{0}}> خطأ
Variable.Validation.Tag.DigitInvalid	小数位数<{0}>错误	الأرقام الكسرية <{0}> الخطأ
Variable.Validation.Tag.ShareTagEmpty	访问变量不能为空	متغيرات الوصول لا يمكن أن تكون فارغة
Variable.Validation.Tag.SetValueEmpty	设定值不能为空	لا يمكن أن تكون قيمة الإعداد فارغة

Key	Chinese (Simplified)	Arabic
Variable.Validation.Tag.ExpressionNotSupport	表达式不支持{0}	التعبير لا يدعم {0}
Variable.Validation.Tag.ExpressionUnknownVar	表达式包含未知变量{0}	يحتوي التعبير على المتغير المجهول {0}
Variable.Validation.Tag.ExpressionVerifyFailed	表达式校验失败：{0}	فشل المجموع الاختباري للتعبير: {0}
Variable.Validation.Tag.GroupError	变量组错误	مجموعة متغير خطأ
Variable.Validation.Tag.Index	序号<{0}>	الرقم التسلسلي <{0}}
Variable.Validation.Tag.InitTypeInvalid	初始值类型<{0}>错误	نوع القيمة الأولية < { 0 } > خطأ
Variable.Validation.Tag.IntervalInvalid	采集间隔<{0}>错误	جمع الفاصلة < { 0 } > خطأ
Variable.Validation.Tag.IntervalNotExist	采集间隔<{0}>不存在或已禁用	الفاصل الزمني للالتقاط <{0}> غير موجود أو معطل
Variable.Validation.Tag.IntervalNotMaintained	采集间隔<{0}>未在采集间隔管理提前维护	اقتناء الفاصل الزمني < { 0 } > لم يتم الحفاظ عليها في وقت مبكر في اقتناء الفاصل الزمني للإدارة
Variable.Validation.Tag.MappingNotExist	连接外部<{0}>不存在	الاتصال الخارجي <{0}> غير موجود <{0}>
Variable.Validation.Tag.MappingNotIO	连接外部<{0}>仅支持外部通道变量	يدعم توصيل <{0}} الخارجي متغيرات القنوات الخارجية فقط
Variable.Validation.Tag.MappingSelfRef	连接外部<{0}>不能关联自身	لا يمكن ربط الاتصال الخارجي <{0}> الاتصال الخارجي <{0}> نفسه
Variable.Validation.Tag.MappingTypeMismatch	数据类型<{0}>和连接外部<{1}>的数据类型<{2}> 不一致	عدم الاتساق بين نوع البيانات <{0}> ونوع البيانات <{2}> للاتصال الخارجي <{1}>.
Variable.Validation.Tag.NameDuplicate	变量名<{0}>已存在，请重新输入	اسم المتغير <{0}> موجود بالفعل، يرجى إعادة إدخاله.
Variable.Validation.Tag.NameEmpty	变量名不可为空，请重新输入	لا يمكن أن يكون اسم المتغير فارغًا، يرجى إعادة كتابته
Variable.Validation.Tag.NameInvalidFormat	变量名<{0}>格式错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种，且不能以数字开头	تنسيق اسم المتغير <{0}> خاطئ، يرجى إدخال واحد أو أكثر من اللغة الصينية، حروف، أرقام، أرقام وشرطات سفلية، ولا يمكن أن يبدأ برقم.
Variable.Validation.Tag.ReadWriteModeInvalid	读写访问<{0}>错误	الوصول للقراءة والكتابة <{0}> خطأ في القراءة والكتابة
Variable.Validation.Tag.ScopeTypeInvalid	作用域<{0}>错误	خطأ في نطاق < { 0 }
Variable.Validation.Tag.SetValueEmpty	设定值不能为空	لا يمكن أن تكون قيمة الإعداد فارغة
Variable.Validation.Tag.SetValueInvalid	设定值<{0}>错误	تعيين القيمة <{0}> خطأ
Variable.Validation.Tag.ShareTagEmpty	访问变量不能为空	متغيرات الوصول لا يمكن أن تكون فارغة
Variable.Validation.Tag.StringLengthEmpty	字符长度不能为空	طول الحرف لا يمكن أن يكون فارغاً
Variable.Validation.Tag.StringLengthInvalid	字符长度<{0}>错误	طول الحرف < { 0 } > خطأ
Variable.Validation.Tag.StringLengthOutOfRange	字符长度<{0}>超出范围1-255	طول الحرف <{0}> خارج النطاق 1-255
Variable.Validation.Tag.TypeNotExist	变量类型<{0}>不存在	نوع المتغير <{0}> غير موجود
Variable.Validation.Tag.ZoomEmpty	缩放比不能为空	لا يمكن أن تكون نسبة التكبير/التصغير لاغية
Variable.Validation.Tag.ZoomInvalid	缩放比<{0}>错误	نسبة التحجيم <{0}}> خطأ
Variable.Validation.Tunnel.ConfigError	通道配置错误：{0}	خطأ في تكوين القناة: {0}
Variable.Validation.Tunnel.ConfigErrorUnknown	通道配置错误	خطأ في تكوين القناة
Variable.Validation.Tunnel.CopyGeneratedTagNameInvalidFormat	从{0}生成变量名{1}错误，请输入中文、字母、数字、下划线中的一种或多种，且不能以数字开头	خطأ في توليد اسم المتغير {1} من {0}، يرجى إدخال واحد أو أكثر من الصينية والحروف والأرقام والشروط السفلية ولا يمكن أن يبدأ برقم

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Arabic 127 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Arabic 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: أرقام

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Arabic
变量	متغير	CMS

String information

Key

Variable.Validation.Tag.NameInvalidFormat

Labels

Automatically translated

String age

7 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

7 months ago

Translation file

language.ar.json, string 574