CMS/基座后端 — Russian @ Weblate: 欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列

Translation

Key Protocol.欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Russian
Expression.SnapshotCacheFunctions.DERIVATIVELAST.Parameters.var_name	获取值的变量名称	Получение имени переменной
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Comment	返回给定变量名当前记录值与上一记录值的差值，返回结果为负数时，自动加上量程数值，没有上一值时返回0	Возвращает разницу между текущим значением записи и предыдущим значением, возвращает отрицательное значение, автоматически добавляет значение диапазона и возвращает 0 при отсутствии предыдущего значения
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Parameters.var_name	获取值的变量名称	Получение имени переменной
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Parameters.range	量程值	Значение диапазона
Protocol.AB MicroLogix，SLC系列	AB MicroLogix，SLC系列	Серия AB MicroLogix, SLC
Protocol.Schneider/Rockwell/安川Yaskawa等厂家的智能网关、智能仪表、PLC等	Schneider/Rockwell/安川Yaskawa等厂家的智能网关、智能仪表、PLC等	Интеллектуальные шлюзы, умные приборы, PLC и другие компании, такие как Schneider / Rockwell / Yaskawa
Protocol.三菱Mitsubishi的A系列/Q系列/FX3系列	三菱Mitsubishi的A系列/Q系列/FX3系列	Серия A / Q / FX3 Mitsubishi
Protocol.三菱Mitsubishi的iQ-F/IQ-R/L/Q系列、日本基恩士 KV系列	三菱Mitsubishi的iQ-F/IQ-R/L/Q系列、日本基恩士 KV系列	Серия Mitsubishi iQ - F / IQ - R / L / Q, японская KINSKV
Protocol.基恩士KV-8000	基恩士KV-8000	Кинс КВ - 8000
Protocol.支持Modbus串行通讯的仪表、网关等	支持Modbus串行通讯的仪表、网关等	Инструменты, шлюзы и т. д., поддерживающие последовательную связь Modbus
Protocol.支持倍福CX, BX, BC系列PLC	支持倍福CX, BX, BC系列PLC	Поддержка Baiford CX, BX, BC Series PLC
Protocol.支持欧姆龙CP/CJ/CS/NJ/NX1P2系列	支持欧姆龙CP/CJ/CS/NJ/NX1P2系列	Поддержка серии Omron CP / CJ / CS / NJ / NX1P2
Protocol.支持罗克韦尔 Logix5000系列等	支持罗克韦尔 Logix5000系列等	Поддержка Rockwell Logix серии 5000
Protocol.智能网关、PLC、WINCC等	智能网关、PLC、WINCC等	Умные шлюзы, PLC, WINCC и т.д.
Protocol.智能网关、WINCC等	智能网关、WINCC等	Интеллектуальные шлюзы, WinCC и т.д.
Protocol.欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	Серии Omron Omron CS, CJ, CP, NSJ
Protocol.欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	Omron серии NX1P2, серии NJ и др.
Protocol.西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	Серия Siemens S7 - 1500, в которой PLC серии S7 - 1500 поддерживает только прошивку выше V2.9
Protocol.西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	Серии Siemens S7 - 2007 Smart / S7 - 300 / S7 - 400 / S7 - 1200 / S7 - 1500
Protocol.标准协议	标准协议	Стандартное соглашение
Protocol.其他配置	其他配置	Другие конфигурации
Protocol.字节顺序	字节顺序	Порядок байтов
Protocol.A系列	A系列	Серия А
Protocol.BC系列	BC系列	Серия BC
Protocol.BX系列	BX系列	Серия BX
Protocol.CJ系列	CJ系列	Серия CJ
Protocol.CP系列	CP系列	Серия CP
Protocol.CS系列	CS系列	Серия CS
Protocol.CX系列	CX系列	Серия CX
Protocol.FP系列	FP系列	Серия FP
Protocol.FX3系列	FX3系列	Серия FX3

Key	Chinese (Simplified)	Russian
Protocol.文件类型	文件类型	Тип документа
Protocol.文件编号	文件编号	Номер документа
Protocol.是否启用	是否启用	Включено
Protocol.智能网关、PLC、WINCC等	智能网关、PLC、WINCC等	Умные шлюзы, PLC, WINCC и т.д.
Protocol.智能网关、WINCC等	智能网关、WINCC等	Интеллектуальные шлюзы, WinCC и т.д.
Protocol.服务器名称	服务器名称	Имя сервера
Protocol.机架号	机架号	Номер стойки
Protocol.松下(Panasonic)	松下(Panasonic)	Панасоник (Panasonic)
Protocol.标准协议	标准协议	Стандартное соглашение
Protocol.标签名	标签名	Название метки
Protocol.标签访问	标签访问	Доступ к этикетке
Protocol.校验位	校验位	Контрольный разряд
Protocol.槽号	槽号	Номер ячейки
Protocol.模式	模式	режим
Protocol.次级元素	次级元素	Подэлемент
Protocol.欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	Серии Omron Omron CS, CJ, CP, NSJ
Protocol.欧姆龙(OMRON)	欧姆龙(OMRON)	Омрон (Omron)
Protocol.欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	Omron серии NX1P2, серии NJ и др.
Protocol.步进继电器（S）	步进继电器（S）	Шаговое реле (S)
Protocol.死区	死区	Мертвая зона
Protocol.毫秒	毫秒	миллисекунда
Protocol.波特率	波特率	Бод
Protocol.浏览响应超时	浏览响应超时	Время ожидания ответа на просмотр
Protocol.浮点文件(F)	浮点文件(F)	Файл с плавающей запятой (F)
Protocol.状态位	状态位	Статус
Protocol.状态文件(S)	状态文件(S)	Файл состояния (S)
Protocol.状态（S）	状态（S）	Статус (S)
Protocol.独立链路	独立链路	Независимая связь
Protocol.用户名	用户名	Имя пользователя
Protocol.登录验证	登录验证	проверка логина

Loading…

mt:baidu

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 33 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Omron

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Protocol.欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

language.ru.json, string 1665