CMS/基座后端 — Swedish @ Weblate: 西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本

Translation

Key Protocol.西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本

Chinese (Simplified)

Swedish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Swedish
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Parameters.var_name	获取值的变量名称	Namn på variabeln som ska hämta värdet
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Parameters.range	量程值	intervallvärde
Protocol.AB MicroLogix，SLC系列	AB MicroLogix，SLC系列	AB MicroLogix, SLC-serien
Protocol.Schneider/Rockwell/安川Yaskawa等厂家的智能网关、智能仪表、PLC等	Schneider/Rockwell/安川Yaskawa等厂家的智能网关、智能仪表、PLC等	Intelligenta gateways, smarta mätare, PLC:er m.m. från Schneider/Rockwell/Yaskawa m.fl.
Protocol.三菱Mitsubishi的A系列/Q系列/FX3系列	三菱Mitsubishi的A系列/Q系列/FX3系列	Mitsubishi Mitsubishis A-serie / Q-serie / FX3-serie
Protocol.三菱Mitsubishi的iQ-F/IQ-R/L/Q系列、日本基恩士 KV系列	三菱Mitsubishi的iQ-F/IQ-R/L/Q系列、日本基恩士 KV系列	Mitsubishis iQ-F/IQ-R/L/Q-serie, Japans Keanes KV-serie.
Protocol.基恩士KV-8000	基恩士KV-8000	Keens KV-8000
Protocol.支持Modbus串行通讯的仪表、网关等	支持Modbus串行通讯的仪表、网关等	Instrument, gateways etc. som stöder seriell Modbus-kommunikation
Protocol.支持倍福CX, BX, BC系列PLC	支持倍福CX, BX, BC系列PLC	Stöder Pepperl+Fuchs PLC:er i CX-, BX- och BC-serien.
Protocol.支持欧姆龙CP/CJ/CS/NJ/NX1P2系列	支持欧姆龙CP/CJ/CS/NJ/NX1P2系列	Stödjer Omron CP/CJ/CS/NJ/NX1P2-serien
Protocol.支持罗克韦尔 Logix5000系列等	支持罗克韦尔 Logix5000系列等	Stöd för Rockwell Logix5000-serien och mer
Protocol.智能网关、PLC、WINCC等	智能网关、PLC、WINCC等	Smart Gateway, PLC, WINCC, etc.
Protocol.智能网关、WINCC等	智能网关、WINCC等	Smart Gateway, WINCC, etc.
Protocol.欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	Omron Omrons CS-, CJ-, CP- och NSJ-serie
Protocol.欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	Omron NX1P2-serien, NJ-serien, etc.
Protocol.西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	Siemens Siemens S7-1500-serien, av vilken PLC i S7-1500-serien endast stöder firmwareversion V2.9 eller senare
Protocol.西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	Siemens Siemens S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500-serien
Protocol.标准协议	标准协议	standardprotokoll
Protocol.其他配置	其他配置	Andra konfigurationer
Protocol.字节顺序	字节顺序	Byteordning
Protocol.A系列	A系列	Serie A
Protocol.BC系列	BC系列	BC-serien
Protocol.BX系列	BX系列	BX-serien
Protocol.CJ系列	CJ系列	CJ-serien
Protocol.CP系列	CP系列	CP-serien
Protocol.CS系列	CS系列	CS-serien
Protocol.CX系列	CX系列	CX-serien
Protocol.FP系列	FP系列	FP-serien
Protocol.FX3系列	FX3系列	FX3-serien
Protocol.Logix 5000系列	Logix 5000系列	Logix 5000-serien
Protocol.L系列	L系列	L-serien

Key	Chinese (Simplified)	Swedish
Protocol.端口号	端口号	portnummer
Protocol.类型	类型	Typ
Protocol.累计定时器（当前值）（STN）	累计定时器（当前值）（STN）	Ackumuleringstimer (aktuellt värde) (STN)
Protocol.累计定时器（线圈）（STC）	累计定时器（线圈）（STC）	Totaliseringstimer (spole) (STC)
Protocol.累计定时器（触点）（STS）	累计定时器（触点）（STS）	Totaliseringstimer (kontakter) (STS)
Protocol.线圈状态	线圈状态	spoltillstånd
Protocol.组名称	组名称	Gruppens namn
Protocol.组数据下发	组数据下发	Distribution av gruppdata
Protocol.组订阅模式	组订阅模式	Gruppabonnemangsmodell
Protocol.继电器(R)	继电器(R)	Relä (R)
Protocol.编码格式	编码格式	kodningsformat
Protocol.编码模式	编码模式	kodningsläge
Protocol.罗克韦尔(Rockwell)	罗克韦尔(Rockwell)	Rockwell
Protocol.自动加载标签时通讯报文的响应超时参数	自动加载标签时通讯报文的响应超时参数	Parameter för svarstidsgräns för kommunikationsmeddelanden vid automatisk laddning av etiketter
Protocol.西门子(SIEMENS)	西门子(SIEMENS)	SIEMENS
Protocol.西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	Siemens Siemens S7-1500-serien, av vilken PLC i S7-1500-serien endast stöder firmwareversion V2.9 eller senare
Protocol.西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	Siemens Siemens S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500-serien
Protocol.计数器(C)	计数器(C)	Räknare (C)
Protocol.计数器(当前值)(CC)	计数器(当前值)(CC)	Räknare (aktuellt värde) (CC)
Protocol.计数器(设定值)(CS)	计数器(设定值)(CS)	Räknare (inställt värde) (CS)
Protocol.计数器（当前值）（CN）	计数器（当前值）（CN）	Räknare (aktuellt värde) (CN)
Protocol.计数器（线圈）（CC）	计数器（线圈）（CC）	Räknare (spole) (CC)
Protocol.计数器（触点）（CS）	计数器（触点）（CS）	Räknare (kontakter) (CS)
Protocol.订阅监测项数量	订阅监测项数量	Antal abonnemang för övervakning
Protocol.设备ID	设备ID	Enhetens ID
Protocol.设备IP	设备IP	Enhetens IP
Protocol.访问类型	访问类型	Typ av åtkomst
Protocol.辅助继电器（M）	辅助继电器（M）	Hjälprelä (M)
Protocol.输入	输入	import
Protocol.输入(I1)	输入(I1)	Ingång (I1)

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Swedish 110 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Swedish 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Siemens

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Protocol.西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

language.sv.json, string 1667