CMS/基座后端 — Hungarian @ Weblate: 发送过于频繁，请降低发送频率后重试

Translation

Key Alarm.NotificationWay.Dingtalk.RateLimited

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
Alarm.NotificationWay.AuthenticationFailed	SMTP认证失败，请检查发送人邮箱/密码配置	SMTP hitelesítés sikertelen, kérjük, ellenőrizze a feladó e-mail/jelszó konfigurációját.
Alarm.NotificationWay.EncryptionRequired	SMTP服务器要求启用SSL/TLS，请检查加密方式/端口配置	Az SMTP-kiszolgálónak engedélyeznie kell az SSL/TLS protokollt, kérjük, ellenőrizze a titkosítási módszert/port konfigurációt.
Alarm.NotificationWay.EncryptionOrUserNameOrPwdInvalid	加密方式/发送人邮箱/密码配置不正确	Helytelen titkosítási módszer/küldő e-mail cím/jelszó konfiguráció
Alarm.NotificationWay.EncryptionOrPortInvalid	加密方式与端口不一致	A titkosítási módszer nincs összhangban a porttal, a titkosításhoz ajánlott az 587-es port használata.
Alarm.NotificationWay.OtherError	其他错误：{0}	Egyéb hibák: {0}
Alarm.NotificationWay.WebHookInvalid	消息推送webhookurl不合法	Üzenet push webhook url nem legális
Alarm.NotificationWay.WebHookTimeout	请求WebHook超时，请检查网络/服务端状态	WebHook időkorlát kérés, kérjük ellenőrizze a hálózat/kiszolgáló állapotát
Alarm.NotificationWay.WebHookUnauthorized	WebHook未授权，请检查WebHook地址/配置	A WebHook nem engedélyezett, kérjük, ellenőrizze a WebHook címét/konfigurációját.
Alarm.NotificationWay.WebHookHttpError	WebHook请求失败（HTTP {0} {1}）	WebHook-kérelem sikertelensége (HTTP {0} {1})
Alarm.NotificationWay.WebHookResponseInvalid	WebHook响应解析失败	WebHook válasz elemzési hiba
Alarm.NotificationWay.WebHookErrorCode	推送失败，错误码：{0}	A küldés sikertelen, hibakód: {0}
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.KeywordMissing	消息未包含机器人安全设置的关键词	A hír nem tartalmazza a robotbiztonsági beállításokra utaló kulcsszavakat
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.SignNotMatch	加签校验失败，请检查加签密钥	A digitális aláírás ellenőrzése sikertelen. Kérjük, ellenőrizze az aláírási kulcsot.
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.IpNotAllowed	当前服务器IP不在机器人IP白名单内	A szerver jelenlegi IP-címe nem szerepel a botok fehérlistáján
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.SecurityCheckFailed	安全设置校验未通过（关键词/加签/IP白名单）	A biztonsági beállítások ellenőrzése sikertelen volt (kulcsszavak/aláírás/IP-fehérlista)
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.RateLimited	发送过于频繁，请降低发送频率后重试	Túl gyakran küldött üzenetet. Kérjük, csökkentse a küldési gyakoriságot, majd próbálja meg újra!
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.TokenInvalid	机器人Token无效或WebHook地址错误	A robot tokenje érvénytelen, vagy a WebHook-cím hibás
Alarm.NotificationWay.Weixin.RobotDisabled	机器人已被停用，请在群机器人管理中重新启用	A robotot letiltották; kérjük, a csoportrobot-kezelőben kapcsolja be újra.
Alarm.NotificationWay.Weixin.NotInGroup	机器人已不在群聊中	A robot már nincs a csoportbeszélgetésben
Alarm.NotificationWay.Weixin.RateLimited	接口调用超过频率限制，请稍后重试	Az interfész-hívások túllépték a frekvenciakorlátot. Kérjük, próbálja meg később újra!
Alarm.NotificationWay.MergeTitle	[合并{0}项消息]	[Merge {0} message]
Alarm.NotificationRecord.Success	成功	siker
Alarm.NotificationRecord.Fail	失败	sikertelen
Alarm.Export.Group	报警组	Riasztó csoport
Alarm.Export.Name	报警名称	Riasztás neve
Alarm.Export.Information	报警信息	figyelmeztető üzenet
Alarm.Export.Config	报警配置	Riasztás konfiguráció
Alarm.Export.Level	报警级别	Riasztási szint
Alarm.Export.Type	报警类别	Riasztás kategória
Alarm.Export.Delay	持续时长	időtartam
Alarm.Export.Remark	备注	megjegyzések

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
Alarm.Import.PointAlreadyExist	报警点名称 {0} 已存在于其他报警组	Riasztási pont neve {0} Már létezik más riasztási csoportokban
Alarm.Import.TypeGroupNotFound	报警类别组 {0} 不存在	A {0} riasztási kategóriacsoport nem létezik
Alarm.Import.TypeNotFound	报警类别 {0} 不存在	Riasztási kategória {0} nincs jelen
Alarm.Level.CouldNotDelete	【{0}】级别已被报警点【{1}】关联，不可删除	A [{0}] szint a [{1}] riasztási ponthoz társult, és nem törölhető.
Alarm.Level.LevelNotFound	报警级别不存在	Riasztási szint nem létezik
Alarm.Level.NameAlreadyExist	报警级别名称已存在	A riasztási szint neve már létezik
Alarm.Level.NameRequired	报警级别名称不能为空	A riasztási szint neve nem lehet üres
Alarm.NotificationGroup.ListRequired	名单不能为空	A lista nem lehet üres
Alarm.NotificationGroup.NameAlreadyExist	分组'{0}'已存在	'{0}' alcsoport már létezik
Alarm.NotificationGroup.NameRequired	分组不能为空	A csoportosítás nem lehet üres
Alarm.NotificationRecord.Fail	失败	sikertelen
Alarm.NotificationRecord.Success	成功	siker
Alarm.NotificationWay.AuthenticationFailed	SMTP认证失败，请检查发送人邮箱/密码配置	SMTP hitelesítés sikertelen, kérjük, ellenőrizze a feladó e-mail/jelszó konfigurációját.
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.IpNotAllowed	当前服务器IP不在机器人IP白名单内	A szerver jelenlegi IP-címe nem szerepel a botok fehérlistáján
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.KeywordMissing	消息未包含机器人安全设置的关键词	A hír nem tartalmazza a robotbiztonsági beállításokra utaló kulcsszavakat
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.RateLimited	发送过于频繁，请降低发送频率后重试	Túl gyakran küldött üzenetet. Kérjük, csökkentse a küldési gyakoriságot, majd próbálja meg újra!
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.SecurityCheckFailed	安全设置校验未通过（关键词/加签/IP白名单）	A biztonsági beállítások ellenőrzése sikertelen volt (kulcsszavak/aláírás/IP-fehérlista)
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.SignNotMatch	加签校验失败，请检查加签密钥	A digitális aláírás ellenőrzése sikertelen. Kérjük, ellenőrizze az aláírási kulcsot.
Alarm.NotificationWay.Dingtalk.TokenInvalid	机器人Token无效或WebHook地址错误	A robot tokenje érvénytelen, vagy a WebHook-cím hibás
Alarm.NotificationWay.EmailInvalid	邮箱格式不合法：{0}	Illegális postafiók formátum: {0}
Alarm.NotificationWay.EncryptionOrPortInvalid	加密方式与端口不一致	A titkosítási módszer nincs összhangban a porttal, a titkosításhoz ajánlott az 587-es port használata.
Alarm.NotificationWay.EncryptionOrUserNameOrPwdInvalid	加密方式/发送人邮箱/密码配置不正确	Helytelen titkosítási módszer/küldő e-mail cím/jelszó konfiguráció
Alarm.NotificationWay.EncryptionRequired	SMTP服务器要求启用SSL/TLS，请检查加密方式/端口配置	Az SMTP-kiszolgálónak engedélyeznie kell az SSL/TLS protokollt, kérjük, ellenőrizze a titkosítási módszert/port konfigurációt.
Alarm.NotificationWay.HostPortInvalid	服务端口不正确	Helytelen szolgáltatási port
Alarm.NotificationWay.HostRequired	服务地址不能为空	A szolgáltatás címe nem lehet üres
Alarm.NotificationWay.MergeTitle	[合并{0}项消息]	[Merge {0} message]
Alarm.NotificationWay.NameAlreadyExist	名称'{0}'已存在	A '{0}' név már létezik.
Alarm.NotificationWay.NameRequired	名称不能为空	A név nem lehet üres
Alarm.NotificationWay.OtherError	其他错误：{0}	Egyéb hibák: {0}
Alarm.NotificationWay.PasswordRequired	密码不能为空	A jelszó nem lehet üres

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Hungarian 96 characters edited Current translation Translated

10 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Hungarian 0 characters edited Empty

10 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Alarm.NotificationWay.Dingtalk.RateLimited

Labels

Automatically translated

String age

10 days ago

Last updated

yesterday

Source string age

10 days ago

Translation file

language.hu.json, string 1535