CMS/组件/窑炉设备前端 — Portuguese @ Weblate: 关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；

Translation

Key KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；

Chinese (Simplified)

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
KilnProduct.产线分段配置	产线分段配置	Configuração do segmento da linha de produção
KilnProduct.分段长度	分段长度	Comprimento do segmento
KilnProduct.读取变量	读取变量	recuperar uma variável
KilnProduct.根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	Lê os valores das variáveis por ordem das variáveis selecionadas e atribui-os aos comprimentos dos segmentos.
KilnProduct.流动速度	流动速度	caudal
KilnProduct.正向流动	正向流动	fluxo positivo
KilnProduct.反向流动	反向流动	fluxo inverso
KilnProduct.共	共	frequentes
KilnProduct.段	段	secção
KilnProduct.合计	合计	total
KilnProduct.修改配置后，需要重新应用配方	修改配置后，需要重新应用配方	Depois de modificar a configuração, a receita tem de ser aplicada de novo
KilnProduct.创建副本成功	创建副本成功	Cópia criada com sucesso
KilnProduct.删除该产线，将同步删除该产线下的历史配方归档表，删除后将无法恢复，是否确认删除	删除该产线，将同步删除该产线下的历史配方归档表，删除后将无法恢复，是否确认删除	A eliminação desta linha de produção elimina de forma síncrona a tabela de arquivo de receitas históricas sob esta linha de produção, que não pode ser recuperada após a eliminação, confirmar ou não a eliminação.
KilnProduct.删除提示	删除提示	Eliminar dica
KilnProduct.产品进入信号	产品进入信号	Sinais de entrada de produtos
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；	关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；	Variável de tipo binário associativo que, quando Ture, significa que o produto está a começar a entrar e começa a apresentar o comprimento do produto continuamente e, quando False, significa que o produto entrou e deixa de apresentar o comprimento do produto;
KilnProduct.产品延时时间	产品延时时间	Tempo de atraso do produto
KilnProduct.产品进入信号触发后，等待产品延时时间结束后，再开始渲染；	产品进入信号触发后，等待产品延时时间结束后，再开始渲染；	Depois de o produto entrar no acionador de sinal, aguardar que o tempo de atraso do produto expire antes de iniciar a renderização;
KilnProduct.测试模式	测试模式	padrão de teste
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表测试进砖，产品类型为测试产品，渲染逻辑同产品进入信号；	关联二进制类型变量，为Ture时代表测试进砖，产品类型为测试产品，渲染逻辑同产品进入信号；	Variável de tipo binário associado, quando é Ture, representa o tijolo de entrada do teste, o tipo de produto é o produto de teste e a lógica de processamento é a mesma do sinal de entrada do produto;
KilnProduct.产品清空	产品清空	Apuramento do produto
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时清空进入中、已进入的产品信息，清空后，产品清空信号自动复位为False；	关联二进制类型变量，为Ture时清空进入中、已进入的产品信息，清空后，产品清空信号自动复位为False；	Variável de tipo binário associado, limpa a informação dos produtos em entrada e já entrados quando é Ture, após a limpeza, o sinal de limpeza do produto é automaticamente reposto em Falso;
KilnProduct.配方备注	配方备注	Observações sobre a fórmula
KilnProduct.窑炉当前产品数量	窑炉当前产品数量	Volume do produto atual do forno
KilnProduct.当前产线的配置未保存，是否放弃修改？	当前产线的配置未保存，是否放弃修改？	A configuração da linha de produção atual não é guardada, devo desistir da modificação?
KilnProduct.确认保存	确认保存	Confirmação da conservação
KilnProduct.放弃修改	放弃修改	Renúncia à alteração
KilnProduct.保存成功	保存成功	Gravado com sucesso
KilnProduct.请选择数据	请选择数据	Selecionar dados
KilnProduct.确认后，从列表中删除选中的温区	确认后，从列表中删除选中的温区	Após confirmação, a zona de temperatura selecionada é eliminada da lista
KilnProduct.确认后，从列表中删除选中的产线分段	确认后，从列表中删除选中的产线分段	Após confirmação, o segmento de reta selecionado é eliminado da lista

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
KilnProduct.产品进入信号	产品进入信号	Sinais de entrada de produtos
KilnProduct.产品进入信号触发后，等待产品延时时间结束后，再开始渲染；	产品进入信号触发后，等待产品延时时间结束后，再开始渲染；	Depois de o produto entrar no acionador de sinal, aguardar que o tempo de atraso do produto expire antes de iniciar a renderização;
KilnProduct.产品选中信息显示	产品选中信息显示	Ecrã de informação de seleção de produtos
KilnProduct.产品长度	产品长度	Comprimento do produto
KilnProduct.产线	产线	linha de produção
KilnProduct.产线分段	产线分段	Segmentação da linha de produção
KilnProduct.产线分段配置	产线分段配置	Configuração do segmento da linha de produção
KilnProduct.产线列表	产线列表	Lista de linhas de produção
KilnProduct.使用	使用	fazer uso de
KilnProduct.保存	保存	preservação
KilnProduct.保存成功	保存成功	Gravado com sucesso
KilnProduct.信息	信息	informação
KilnProduct.修改配置后，需要重新应用配方	修改配置后，需要重新应用配方	Depois de modificar a configuração, a receita tem de ser aplicada de novo
KilnProduct.全部	全部	inteiro
KilnProduct.共	共	frequentes
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；	关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；	Variável de tipo binário associativo que, quando Ture, significa que o produto está a começar a entrar e começa a apresentar o comprimento do produto continuamente e, quando False, significa que o produto entrou e deixa de apresentar o comprimento do produto;
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表测试进砖，产品类型为测试产品，渲染逻辑同产品进入信号；	关联二进制类型变量，为Ture时代表测试进砖，产品类型为测试产品，渲染逻辑同产品进入信号；	Variável de tipo binário associado, quando é Ture, representa o tijolo de entrada do teste, o tipo de produto é o produto de teste e a lógica de processamento é a mesma do sinal de entrada do produto;
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时清空进入中、已进入的产品信息，清空后，产品清空信号自动复位为False；	关联二进制类型变量，为Ture时清空进入中、已进入的产品信息，清空后，产品清空信号自动复位为False；	Variável de tipo binário associado, limpa a informação dos produtos em entrada e já entrados quando é Ture, após a limpeza, o sinal de limpeza do produto é automaticamente reposto em Falso;
KilnProduct.分段长度	分段长度	Comprimento do segmento
KilnProduct.创建副本	创建副本	Criar uma cópia
KilnProduct.创建副本成功	创建副本成功	Cópia criada com sucesso
KilnProduct.删除	删除	apagar
KilnProduct.删除成功	删除成功	Apagar com sucesso
KilnProduct.删除提示	删除提示	Eliminar dica
KilnProduct.删除该产线，将同步删除该产线下的历史配方归档表，删除后将无法恢复，是否确认删除	删除该产线，将同步删除该产线下的历史配方归档表，删除后将无法恢复，是否确认删除	A eliminação desta linha de produção elimina de forma síncrona a tabela de arquivo de receitas históricas sob esta linha de produção, que não pode ser recuperada após a eliminação, confirmar ou não a eliminação.
KilnProduct.单位重量	单位重量	Peso da unidade
KilnProduct.历史记录配方	历史记录配方	Receita de história
KilnProduct.历史配方	历史配方	Fórmulas históricas
KilnProduct.参数名	参数名	nome do parâmetro
KilnProduct.反向流动	反向流动	fluxo inverso

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Portuguese 259 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Portuguese 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

KilnProduct/pt.json, string 110