CMS/组件/窑炉设备前端 — Spanish @ Weblate: 根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度

Translation

Key KilnProduct.根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度

Chinese (Simplified)

Spanish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Spanish
KilnProduct.控制信号	控制信号	señal de control
KilnProduct.当前信息	当前信息	información actual
KilnProduct.温区变量关联	温区变量关联	Asociación de variables de zona de temperatura
KilnProduct.请输入参数名的关键字搜索	请输入参数名的关键字搜索	Introduzca la palabra clave del nombre del parámetro que desea buscar
KilnProduct.温区变量关联配置	温区变量关联配置	Configuración de la asociación de variables de la zona de temperatura
KilnProduct.温区编号	温区编号	Número de zona de temperatura
KilnProduct.批量设置分段长度	批量设置分段长度	Longitud del segmento establecido por lotes
KilnProduct.过程值	过程值	valor de proceso
KilnProduct.用于CMS归档和组态监控	用于CMS归档和组态监控	Para archivar CMS y supervisar la configuración
KilnProduct.设定值	设定值	Valor de configuración
KilnProduct.用于配方设定值的下发	用于配方设定值的下发	Para emitir consignas de recetas
KilnProduct.产线分段	产线分段	Segmentación de la línea de producción
KilnProduct.产线分段配置	产线分段配置	Configuración del segmento de la línea de producción
KilnProduct.分段长度	分段长度	Longitud del segmento
KilnProduct.读取变量	读取变量	recuperar una variable
KilnProduct.根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	Lee los valores de las variables en el orden de las variables seleccionadas y los asigna a las longitudes de los segmentos.
KilnProduct.流动速度	流动速度	caudal
KilnProduct.正向流动	正向流动	flujo positivo
KilnProduct.反向流动	反向流动	flujo inverso
KilnProduct.共	共	Total
KilnProduct.段	段	sección
KilnProduct.合计	合计	Total
KilnProduct.修改配置后，需要重新应用配方	修改配置后，需要重新应用配方	Tras modificar la configuración, es necesario volver a aplicar la receta
KilnProduct.创建副本成功	创建副本成功	Copia creada correctamente
KilnProduct.删除该产线，将同步删除该产线下的历史配方归档表，删除后将无法恢复，是否确认删除	删除该产线，将同步删除该产线下的历史配方归档表，删除后将无法恢复，是否确认删除	El borrado de esta línea de producción borrará sincronizadamente la tabla de archivo histórico de recetas bajo esta línea de producción, que no podrá ser recuperada después del borrado, confirme el borrado o no.
KilnProduct.删除提示	删除提示	Borrar Sugerencia
KilnProduct.产品进入信号	产品进入信号	Señales de entrada de productos
KilnProduct.关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；	关联二进制类型变量，为Ture时代表产品开始进入，开始持续渲染产品长度，为False时代表产品已进入，停止渲染产品长度；	Variable asociativa de tipo binario que cuando Ture significa que el producto está empezando a entrar y empieza a renderizar la longitud del producto de forma continua, y cuando False significa que el producto ha entrado y deja de renderizar la longitud del producto;
KilnProduct.产品延时时间	产品延时时间	Tiempo de retardo del producto
KilnProduct.产品进入信号触发后，等待产品延时时间结束后，再开始渲染；	产品进入信号触发后，等待产品延时时间结束后，再开始渲染；	Después de que el producto entre en el disparador de señal, espere a que expire el tiempo de retardo del producto antes de iniciar la renderización;
KilnProduct.测试模式	测试模式	patrón de prueba

Key	Chinese (Simplified)	Spanish
KilnProduct.报警归档	报警归档	Archivo de alarmas
KilnProduct.控制信号	控制信号	señal de control
KilnProduct.搜索产线	搜索产线	Buscar línea de producción
KilnProduct.播放时刻不可超出结束时间和开始时间	播放时刻不可超出结束时间和开始时间	Los momentos de reproducción no pueden superar la hora de finalización y la hora de inicio
KilnProduct.播放时长限制最长为1天	播放时长限制最长为1天	Límite de tiempo de reproducción de hasta 1 día
KilnProduct.放弃修改	放弃修改	Renuncia a la modificación
KilnProduct.数据归档	数据归档	Archivo de datos
KilnProduct.新增成功	新增成功	Nuevo éxito
KilnProduct.新增配方	新增配方	Nuevas fórmulas
KilnProduct.显示	显示	Mostrar
KilnProduct.显示名称	显示名称	Mostrar nombre
KilnProduct.最新修改时间	最新修改时间	Última modificación
KilnProduct.最新应用时间	最新应用时间	Último tiempo de aplicación
KilnProduct.未保存	未保存	Sin guardar
KilnProduct.查询	查询	Consulta
KilnProduct.根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	Lee los valores de las variables en el orden de las variables seleccionadas y los asigna a las longitudes de los segmentos.
KilnProduct.正向流动	正向流动	flujo positivo
KilnProduct.正常	正常	Normal
KilnProduct.段	段	sección
KilnProduct.每排砖数	每排砖数	Número de ladrillos por fila
KilnProduct.流动速度	流动速度	caudal
KilnProduct.测试	测试	prueba (maquinaria, etc.)
KilnProduct.测试模式	测试模式	patrón de prueba
KilnProduct.添加	添加	Añadir
KilnProduct.温区参数设定	温区参数设定	Parametrización de la zona de temperatura
KilnProduct.温区变量关联	温区变量关联	Asociación de variables de zona de temperatura
KilnProduct.温区变量关联配置	温区变量关联配置	Configuración de la asociación de variables de la zona de temperatura
KilnProduct.温区编号	温区编号	Número de zona de temperatura
KilnProduct.温区设定值加热曲线	温区设定值加热曲线	Curva de calefacción de consigna de zona de temperatura
KilnProduct.烧成周期	烧成周期	Ciclo de disparo

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Spanish 123 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Spanish 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Spanish
变量	Variables	CMS

String information

Key

KilnProduct.根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度

Labels

Automatically translated

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

KilnProduct/es.json, string 98