CMS/组件/窑炉设备前端 — Japanese @ Weblate: 请输入参数名的关键字搜索

Translation

Key KilnProduct.请输入参数名的关键字搜索

Chinese (Simplified)

Japanese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Japanese
KilnProduct.导出	导出	エクスポート＃エクスポート＃
KilnProduct.导出成功	导出成功	輸出成功
KilnProduct.导入	导入	インポート＃インポート＃
KilnProduct.导入成功	导入成功	インポート成功
KilnProduct.批量设置	批量设置	バッチ設定
KilnProduct.产线列表	产线列表	生産ラインリスト
KilnProduct.搜索产线	搜索产线	生産ラインの検索
KilnProduct.未保存	未保存	未救済
KilnProduct.创建副本	创建副本	コピーの作成
KilnProduct.重命名	重命名	名前を変更
KilnProduct.输入及输出变量	输入及输出变量	入出力変数
KilnProduct.保存	保存	保存＃ホゾン＃
KilnProduct.控制信号	控制信号	制御信号
KilnProduct.当前信息	当前信息	最新情報
KilnProduct.温区变量关联	温区变量关联	温度ゾーン変数関連
KilnProduct.请输入参数名的关键字搜索	请输入参数名的关键字搜索	検索するパラメータ名のキーワードを入力してください。
KilnProduct.温区变量关联配置	温区变量关联配置	温度ゾーン可変関連構成
KilnProduct.温区编号	温区编号	温度ゾーン番号
KilnProduct.批量设置分段长度	批量设置分段长度	セグメント長を一括設定
KilnProduct.过程值	过程值	プロセス値
KilnProduct.用于CMS归档和组态监控	用于CMS归档和组态监控	CMSアーカイブとコンフィギュレーション・モニタリング
KilnProduct.设定值	设定值	設定値
KilnProduct.用于配方设定值的下发	用于配方设定值的下发	レシピ設定値発行用
KilnProduct.产线分段	产线分段	生産ラインの細分化
KilnProduct.产线分段配置	产线分段配置	生産ラインのセグメント構成
KilnProduct.分段长度	分段长度	セグメント長
KilnProduct.读取变量	读取变量	変数を取り出す
KilnProduct.根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	根据选中变量顺序依次读取变量值，并将变量值赋值到分段长度	選択された変数から順に変数値を読み込み、セグメント長に割り当てる。
KilnProduct.流动速度	流动速度	流量
KilnProduct.正向流动	正向流动	ポジティブフロー
KilnProduct.反向流动	反向流动	逆流

Key	Chinese (Simplified)	Japanese
KilnProduct.确认后，从列表中删除选中的配方	确认后，从列表中删除选中的配方	確認後、選択されたレシピはリストから削除されます
KilnProduct.确认后，从列表中应用选中的配方	确认后，从列表中应用选中的配方	確認後、リストから選択したレシピを適用する
KilnProduct.确认应用	确认应用	申し込みの確認
KilnProduct.离窑口距离	离窑口距离	窯までの距離
KilnProduct.窑炉产线	窑炉产线	キルン生産ライン
KilnProduct.窑炉当前产品数量	窑炉当前产品数量	炉現在の製品量
KilnProduct.结束日期	结束日期	終了日
KilnProduct.结束时间不可小于等于开始时间	结束时间不可小于等于开始时间	終了時間は開始時間以下であってはならない
KilnProduct.编辑	编辑	編集
KilnProduct.编辑成功	编辑成功	編集成功
KilnProduct.至	至	まで
KilnProduct.规格管理	规格管理	仕様管理
KilnProduct.设定值	设定值	設定値
KilnProduct.设定值(SV)	设定值(SV)	設定値（SV）
KilnProduct.请输入关键词搜索	请输入关键词搜索	キーワード検索を入力してください
KilnProduct.请输入参数名的关键字搜索	请输入参数名的关键字搜索	検索するパラメータ名のキーワードを入力してください。
KilnProduct.请输入显示名称	请输入显示名称	表示名を入力してください
KilnProduct.请选择	请选择	選択してください
KilnProduct.请选择一项数据	请选择一项数据	データを選択してください
KilnProduct.请选择使用项	请选择使用项	用途を選択してください
KilnProduct.请选择删除项	请选择删除项	削除された項目を選択してください
KilnProduct.请选择应用于产线	请选择应用于产线	生産ラインの用途を選択してください
KilnProduct.请选择数值型	请选择数值型	数値タイプを選択してください
KilnProduct.请选择数据	请选择数据	データを選択してください
KilnProduct.请选择编辑项	请选择编辑项	編集を選択してください
KilnProduct.请选择配方	请选择配方	フォーミュラを選択してください
KilnProduct.读取变量	读取变量	変数を取り出す
KilnProduct.读取当前PV	读取当前PV	現在のPVを読む
KilnProduct.读取当前SV	读取当前SV	現在のSVを読む
KilnProduct.输入产品编号或类型查询	输入产品编号或类型查询	製品番号またはタイプを入力して検索

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Japanese 26 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Japanese 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

KilnProduct.请输入参数名的关键字搜索

Labels

Automatically translated

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

KilnProduct/ja.json, string 86