CMS/基座后端 — German @ Weblate: BACnet

Translation

Key Protocol.BACnet

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	German
Protocol.三菱Mitsubishi的A系列/Q系列/FX3系列	三菱Mitsubishi的A系列/Q系列/FX3系列	Mitsubishi A-Serie / Q-Serie / FX3-Serie
Protocol.三菱Mitsubishi的iQ-F/IQ-R/L/Q系列、日本基恩士 KV系列	三菱Mitsubishi的iQ-F/IQ-R/L/Q系列、日本基恩士 KV系列	Mitsubishi iQ-F/IQ-R/L/Q Serie, Keynes KV Serie, Japan
Protocol.基恩士KV-8000	基恩士KV-8000	Keynes KV-8000
Protocol.支持Modbus串行通讯的仪表、网关等	支持Modbus串行通讯的仪表、网关等	Geräte, Gateways usw. zur Unterstützung der seriellen Modbus-Kommunikation
Protocol.支持倍福CX, BX, BC系列PLC	支持倍福CX, BX, BC系列PLC	Unterstützung von Peugeot CX, BX und BC-Serien
Protocol.支持欧姆龙CP/CJ/CS/NJ/NX1P2系列	支持欧姆龙CP/CJ/CS/NJ/NX1P2系列	Unterstützung der Omron CP/CJ/CS/NJ/NX1P2 Serie
Protocol.支持罗克韦尔 Logix5000系列等	支持罗克韦尔 Logix5000系列等	Unterstützung für die Rockwell Logix5000-Serie
Protocol.智能网关、PLC、WINCC等	智能网关、PLC、WINCC等	Intelligente Gateways, PLC, WINCC usw.
Protocol.智能网关、WINCC等	智能网关、WINCC等	Intelligente Gateways, WINCC usw.
Protocol.欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	欧姆龙 Omron的CS、CJ、CP、NSJ系列	Omron CS, CJ, CP und NSJ Serien
Protocol.欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	欧姆龙NX1P2系列、NJ系列等	Omron NX1P2-Serie, NJ-Serie, etc.
Protocol.西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	西门子Siemens的S7-1500系列，其中S7-1500系列PLC仅支持V2.9以上固件版本	Die S7-1500-Serie von Siemens, bei der die SPS der S7-1500-Serie nur Firmware-Versionen ab V2.9 unterstützt
Protocol.西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	西门子Siemens的S7-200Smart/S7-300/S7-400/S7-1200/S7-1500系列	Siemens S7-200Smart / S7-300 / S7-400 / S7-1200 / S7-1500 Serie
Protocol.标准协议	标准协议	Standardvereinbarung
Protocol.楼宇自动化互联网通信协议	楼宇自动化互联网通信协议	Internet-Kommunikationsprotokoll für Gebäudeautomation
Protocol.BACnet	BACnet	BACnet
Protocol.BACnet/IP	BACnet/IP	BACnet/IP
Protocol.其他配置	其他配置	Weitere Konfigurationen
Protocol.字节顺序	字节顺序	Byte-Reihenfolge
Protocol.A系列	A系列	Serie A
Protocol.BC系列	BC系列	Serie BC
Protocol.BX系列	BX系列	BX Serie
Protocol.CJ系列	CJ系列	CJ Serie
Protocol.CP系列	CP系列	CP-Serie
Protocol.CS系列	CS系列	Serie CS
Protocol.CX系列	CX系列	Serie CX
Protocol.FP系列	FP系列	FP Serie
Protocol.FX3系列	FX3系列	FX3 Serie
Protocol.Logix 5000系列	Logix 5000系列	Logix 5000 Serie
Protocol.L系列	L系列	L-Serie
Protocol.MicroLogix 1400系列	MicroLogix 1400系列	MicroLogix 1400 Serie

Key	Chinese (Simplified)	German
Protocol.0=单网络广播域；非0=需BBMD跨网段路由	0=单网络广播域；非0=需BBMD跨网段路由	0 = Single Network Broadcast Domain (Einzelne Netzwerkübertragungsdomäne) Nicht 0 = BBMD Cross-Segment Routing erforderlich
Protocol.0x线圈状态	0x线圈状态	0x-Spulenstatus
Protocol.1x离散输入状态	1x离散输入状态	1x diskreter Eingangszustand
Protocol.1：最高，16：最低	1：最高，16：最低	1: höchste, 16: niedrigste
Protocol.32位浮点型	32位浮点型	32-Bit-Schwimmpunkttyp
Protocol.3x输入寄存器	3x输入寄存器	3x Eingangsregister
Protocol.4x保持寄存器	4x保持寄存器	4x Halte-Register
Protocol.64位浮点型	64位浮点型	64-Bit-Schwimmpunkttyp
Protocol.AB MicroLogix，SLC系列	AB MicroLogix，SLC系列	AB MicroLogix, SLC-Serie
Protocol.ADS端口	ADS端口	ADS-Ports
Protocol.ADS端口号的有效输入范围：300，800~899	ADS端口号的有效输入范围：300，800~899	Gültiger Eingabebereich für ADS-Portnummern: 300, 800 bis 899
Protocol.APDU分段支持	APDU分段支持	Unterstützung von APDU
Protocol.APDU最大段数	APDU最大段数	Maximale Anzahl von APDU
Protocol.ASCII文件(A)	ASCII文件(A)	ASCII-Dateien (A)
Protocol.A系列	A系列	Serie A
Protocol.BACnet	BACnet	BACnet
Protocol.BACnet/IP	BACnet/IP	BACnet/IP
Protocol.BBMD IP	BBMD IP	BBMD IP
Protocol.BBMD端口号	BBMD端口号	BBMD-Portnummer
Protocol.BC系列	BC系列	Serie BC
Protocol.BX系列	BX系列	BX Serie
Protocol.CJ系列	CJ系列	CJ Serie
Protocol.COV优先级	COV优先级	COV Priorität
Protocol.COV订阅	COV订阅	COV Abonnement
Protocol.COV阈值	COV阈值	COV-Schwelle
Protocol.CP系列	CP系列	CP-Serie
Protocol.CS系列	CS系列	Serie CS
Protocol.CX系列	CX系列	Serie CX
Protocol.DB 号	DB 号	DB-Nummer
Protocol.FP系列	FP系列	FP Serie

Loading…

mt:baidu

Automatically translated

Chinese (Simplified)

German 6 characters edited Current translation Translated

yesterday

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

German 0 characters edited Empty

yesterday

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Protocol.BACnet

Labels

Automatically translated

String age

yesterday

Last updated

yesterday

Source string age

yesterday

Translation file

language.de.json, string 2299