CMS/基座前端 — Polish @ Weblate: 每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；

Translation

Key UI.每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
UI.新值	新值	nowa wartość
UI.原值	原值	wartość pierwotna
UI.操作事件	操作事件	Zdarzenia operacyjne
UI.最多只能选择 ${} 条曲线	最多只能选择 ${} 条曲线	Można wybrać maksymalnie ${} krzywych
UI.手机	手机	telefony komórkowe
UI.请输入手机	请输入手机	Wprowadź swój telefon komórkowy
UI.邮箱	邮箱	skrzynka odbiorcza
UI.请输入邮箱	请输入邮箱	Wprowadź swój adres e-mail
UI.卡号	卡号	numer karty
UI.请输入卡号	请输入卡号	Wprowadź numer karty
UI.快捷关联	快捷关联	szybkie skojarzenie
UI.已选变量名	已选变量名	Wybrane nazwy zmiennych
UI.复制成功	快捷关联	szybkie skojarzenie
UI.检查	检查	sonda
UI.失败数	失败数	Liczba awarii
UI.每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；	每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；	Każda linia reprezentuje nazwę zmiennej i tylko istniejące nazwy zmiennych są z nią powiązane. Kliknij przycisk "Sprawdź", aby sprawdzić, czy nazwa zmiennej istnieje, czy nie;
UI.共输入 ${} 个变量，其中有 ${} 个匹配失败，是否继续执行？	共输入 ${} 个变量，其中有 ${} 个匹配失败，是否继续执行？	Wprowadzone zmienne ${}, ${} z nich nie zostały dopasowane, czy powinniśmy kontynuować?
UI.曲线组独立设置生效	曲线组独立设置生效	Zaczną obowiązywać ustawienia niezależne od grupy krzywych
UI.勾选后，当前曲线组的实时曲线绘制以当前设置独立生效	勾选后，当前曲线组的实时曲线绘制以当前设置独立生效	Po zaznaczeniu tej opcji rysowanie krzywej w czasie rzeczywistym dla bieżącej grupy krzywych jest wykonywane niezależnie od bieżących ustawień.
UI.快捷输入	快捷输入	skrót wejściowy
UI.曲线名设置为	曲线名设置为	Nazwa krzywej jest ustawiona na
UI.请先选择曲线	请先选择曲线	Najpierw wybierz krzywą
UI.暂无权限操作	暂无权限操作	Brak pozwolenia na prowadzenie działalności
UI.坐标范围	坐标范围	Zakres współrzędnych
UI.班次列表	班次列表	Lista klas
UI.快捷模板	快捷模板	Szablony skrótów
UI.应用	应用	aplikacja
UI.班次设置	班次设置	Konfiguracja klasy
UI.班	班	klasyfikator dla klas szkolnych lub stopni
UI.工作时间	工作时间	godziny pracy
UI.班次名称	班次名称	Nazwa klasy

Key	Chinese (Simplified)	Polish
UI.标签名不能为空	标签名不能为空	Nazwa tagu nie może być pusta
UI.标签名已存在	标签名已存在	Nazwa tagu już istnieje
UI.标记尺寸	标记尺寸	Rozmiar oznaczenia
UI.标记颜色	标记颜色	Zaznacz kolor
UI.格式	格式	format
UI.框选缩放	框选缩放	Powiększenie zaznaczenia pola
UI.检查	检查	sonda
UI.检测到事件执行卡死，请检查逻辑重新配置	检测到事件执行卡死，请检查逻辑重新配置	Wykryte wykonanie zdarzenia utknęło, proszę sprawdzić logikę i ponownie skonfigurować
UI.检测到插件未安装成功，请确认	检测到插件未安装成功，请确认	Wykryto, że wtyczka nie została pomyślnie zainstalowana, proszę potwierdzić
UI.检验失败	检验失败	Kontrola nie powiodła się
UI.模块日志	模块日志	Dziennik modułów
UI.模板名称	模板名称	Nazwa szablonu
UI.模糊匹配	模糊匹配	Dopasowanie rozmyte
UI.次日	次日	czas rozpoczęcia
UI.正常速度	正常速度	Prędkość normalna
UI.每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；	每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；	Każda linia reprezentuje nazwę zmiennej i tylko istniejące nazwy zmiennych są z nią powiązane. Kliknij przycisk "Sprawdź", aby sprawdzić, czy nazwa zmiennej istnieje, czy nie;
UI.没有录像文件	没有录像文件	Brak plików wideo
UI.没有录像文件，已为您定位至最近录像文件时间播放	没有录像文件，已为您定位至最近录像文件时间播放	Brak dostępnych plików wideo, znaleźliśmy najnowszy czas odtwarzania plików wideo
UI.注：同步将替换所选分组的标签配置	注：同步将替换所选分组的标签配置	Uwaga: Synchronizacja zastąpi konfigurację etykiet wybranej grupy
UI.注：若同步分组，将全量替换其标签配置，原标签数据将被清除	注：若同步分组，将全量替换其标签配置，原标签数据将被清除	Uwaga: Jeśli wykonane jest grupowanie synchroniczne, konfiguracja etykiety zostanie w pełni zastąpiona, a oryginalne dane etykiety zostaną wyczyszczone
UI.浮点型	浮点型	pływający
UI.添加	添加	dodać do
UI.添加子组织	添加子组织	Dodawanie organizacji podrzędnych
UI.添加成功	添加成功	Dodano pomyślnie
UI.添加曲线组	添加曲线组	Dodaj grupę krzywej
UI.添加条件	添加条件	Dodaj warunki
UI.添加用户	添加用户	Dodaj użytkownika
UI.添加角色	添加角色	Dodaj rolę
UI.清除	清除	wyeliminować
UI.点	点	miejsce

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Polish 175 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.每行代表一个变量名，仅关联存在的变量名，点击“检查”按钮，可检查变量名是否存在；

Labels

Automatically translated

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

language.pl.json, string 607