CMS/基座前端 — Malay @ Weblate: 开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制

Translation

Key UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制

Chinese (Simplified)

Malay

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Malay
UI.曲线组名称	曲线组名称	Nama Kumpulan Garis
UI.实时曲线	实时曲线	Garis Masa Nyata
UI.实时绘制频率	实时绘制频率	Kekerapan Lukisan Masa Nyata
UI.实时曲线绘制信号	实时曲线绘制信号	Isyarat Lukisan Garis Masa Nyata
UI.变真	变真	Menjadi Benar
UI.变假	变假	Menjadi Salah
UI.真假变化	真假变化	Perubahan Benar/Salah
UI.值变化	值变化	Perubahan Nilai
UI.业务标签	业务标签	Label Perniagaan
UI.同步至	同步至	Serasi Ke
UI.标签名	标签名	Nama Label
UI.类型	类型	Jenis
UI.应用1：实时曲线绘制	应用1：实时曲线绘制	Aplikasi 1: Lukisan Garis Masa Nyata
UI.应用2：历史曲线绘制	应用2：历史曲线绘制	Aplikasi 2: Lukisan Garis Sejarah
UI.应用3：附加曲线标注	应用3：附加曲线标注	Aplikasi 3: Penandaan Garis Tambahan
UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	Aktifkan fungsi lukisan garis masa nyata secara dinamik melalui isyarat, apabila isyarat pembersihan dicetuskan, <br /> garis masa nyata akan dibersihkan, dan lukisan akan bermula semula apabila isyarat lukisan dicetuskan.
UI.将所选曲线移动至	将所选曲线移动至	Pindahkan Garis Yang Dipilih Ke
UI.请输入曲线组名称	请输入曲线组名称	Sila masukkan nama kumpulan garis
UI.注：同步将替换所选分组的标签配置	注：同步将替换所选分组的标签配置	Nota: Penyerasian akan menggantikan konfigurasi label kumpulan yang dipilih
UI.实时	实时	Masa Nyata
UI.历史	历史	Sejarah
UI.天	天	Hari
UI.时	时	Jam
UI.分	分	Minit
UI.秒	秒	Saat
UI.小时	小时	Jam
UI.分钟	分钟	minit
UI.近	近	Dekat
UI.后	后	Selepas
UI.内置缩放	内置缩放	Zum Terbina
UI.时间轴滑动	时间轴滑动	Gelungsur Masa

Key	Chinese (Simplified)	Malay
UI.开关	开关	Tukar
UI.开关按钮	开关按钮	Butang suis
UI.开关设置	开关设置	Tukar tetapan
UI.开启TopN与其他	开启TopN与其他	Aktifkan TopN dan lain-lain
UI.开启变量下发控制	开启变量下发控制	Aktifkan kawalan pengagihan boleh ubah
UI.开启后表格末尾添加操作列，布尔类型可选开关或输入框，非布尔类型显示输入框	开启后表格末尾添加操作列，布尔类型可选开关或输入框，非布尔类型显示输入框	Apabila diaktifkan, satu lajur 'Tindakan' akan ditambah di hujung jadual; bagi jenis Boolean, suis togol atau medan input akan dipaparkan, manakala bagi jenis bukan Boolean, medan input akan dipaparkan.
UI.开启后，支持通过第三方账号进行登录	开启后，支持通过第三方账号进行登录	Setelah diaktifkan, ciri ini menyokong log masuk melalui akaun pihak ketiga.
UI.开启后，由用户手动选择历史数据进行统计	开启后，由用户手动选择历史数据进行统计	Setelah diaktifkan, pengguna boleh memilih data sejarah secara manual untuk analisis statistik.
UI.开启后，由系统自动当前实时数据进行统计，	开启后，由系统自动当前实时数据进行统计，	Setelah diaktifkan, sistem akan secara automatik mengkompilasikan statistik berdasarkan data masa nyata semasa.
UI.开启后，系统将根据查询时长自动调整历史数据精度（减少数据点数），	开启后，系统将根据查询时长自动调整历史数据精度（减少数据点数），	Setelah diaktifkan, sistem akan secara automatik menyesuaikan ketepatan data sejarah (mengurangkan bilangan titik data) berdasarkan tempoh pertanyaan.
UI.开启后，运行界面不可更改筛选条件	开启后，运行界面不可更改筛选条件	Setelah diaktifkan, kriteria penapis pada antara muka operasi tidak boleh diubah.
UI.开启排序过滤	开启排序过滤	Aktifkan penyusunan dan penapisan
UI.开启百分位样式	开启百分位样式	Aktifkan gaya persentil
UI.开启虚拟键盘	开启虚拟键盘	Aktifkan papan kekunci maya
UI.开启触控提示音	开启触控提示音	Aktifkan Bunyi Petunjuk Sentuhan
UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	Aktifkan fungsi lukisan garis masa nyata secara dinamik melalui isyarat, apabila isyarat pembersihan dicetuskan, <br /> garis masa nyata akan dibersihkan, dan lukisan akan bermula semula apabila isyarat lukisan dicetuskan.
UI.开头	开头	Pembukaan
UI.开始	开始	Mulakan
UI.开始下发	开始下发	Pengedaran telah bermula
UI.开始分析	开始分析	Memulakan analisis
UI.开始时间	开始时间	Masa Mula
UI.开始时间不能大于结束时间	开始时间不能大于结束时间	Masa mula tidak boleh lewat daripada masa tamat.
UI.开始时间与结束时间不能为空	开始时间与结束时间不能为空	Masa Mula Dan Masa Tamat Tidak Boleh Kosong
UI.开始时间（返回所选中时间段的开始时间）	开始时间（返回所选中时间段的开始时间）	Masa mula (mengembalikan masa mula bagi tempoh masa yang dipilih)
UI.开始时间：	开始时间：	Masa Mula
UI.开始角度	开始角度	Sudut permulaan
UI.开始闪烁	开始闪烁	Mulakan berkelip
UI.开机启动	开机启动	Mulakan Automatik
UI.开状态：	开状态：	Negeri terbuka:
UI.异常	异常	Abnormal

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Malay 222 characters edited Current translation Translated

8 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Malay 0 characters edited Empty

8 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制

String age

8 days ago

Last updated

8 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

language.ms.json, string 266