CMS/基座前端 — Portuguese @ Weblate: 对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据

Translation

Key UI.对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据

Chinese (Simplified)

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
UI.分	分	ramo
UI.秒	秒	segundo
UI.小时	小时	hora
UI.分钟	分钟	minuto
UI.近	近	próximo
UI.后	后	após
UI.内置缩放	内置缩放	Ampliação integrada
UI.时间轴滑动	时间轴滑动	Deslizamento da linha do tempo
UI.框选缩放	框选缩放	Ampliação da selecção da caixa
UI.还原	还原	redução
UI.重置轴范围	重置轴范围	Repor o intervalo de eixos
UI.自然时间	自然时间	Tempo natural
UI.相对起点时间	相对起点时间	Tempo de início relativo
UI.显示标注	显示标注	Mostrar as anotações
UI.显示参考分析	显示参考分析	Mostrar a análise de referência
UI.对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据	对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据	Marque os dados da série temporal para fins comerciais e, posteriormente, consulte os dados para o período comercial correspondente. <br /> Por exemplo, consulte os dados de tendência para o número de lote 001 para o período correspondente.
UI.未搜索到相关曲线组	未搜索到相关曲线组	Não foi encontrado nenhum grupo de curvas relevante
UI.筛选	筛选	ecrã
UI.设置筛选条件	设置筛选条件	Definir critérios de filtragem
UI.请输入	请输入	Por favor, introduza
UI.添加条件	添加条件	Adicionar condições
UI.请添加条件	请添加条件	Por favor, adicione condições
UI.年月	年月	anos
UI.年	年	ano
UI.相对	相对	relativa
UI.本小时	本小时	Esta hora
UI.本周	本周	Esta semana
UI.上周	上周	semana passada
UI.本月	本月	Este mês
UI.上月	上月	No mês passado
UI.本季度	本季度	Este trimestre

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
UI.实时	实时	tempo real
UI.实时异常	实时异常	Anomalias em tempo real
UI.实时曲线	实时曲线	Curva em tempo real
UI.实时曲线清除信号	实时曲线清除信号	Sinal de compensação da curva em tempo real
UI.实时曲线绘制信号	实时曲线绘制信号	Sinal de desenho da curva em tempo real
UI.实时服务	实时服务	Serviço em tempo real
UI.实时监控	实时监控	Monitorização em tempo real
UI.实时绘制频率	实时绘制频率	Desenho em tempo real da frequência
UI.宽字符串	宽字符串	Corda larga
UI.密码	密码	senha
UI.密码不能为空	密码不能为空	A senha não pode estar vazia
UI.密码不能为空！	密码不能为空！	A senha não pode estar vazia!
UI.密码修改失败	密码修改失败	A modificação da senha falhou
UI.密码修改成功，请重新登录	密码修改成功，请重新登录	Senha alterada com sucesso, por favor faça login novamente
UI.密码重置	密码重置	Repor a Senha
UI.对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据	对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据	Marque os dados da série temporal para fins comerciais e, posteriormente, consulte os dados para o período comercial correspondente. <br /> Por exemplo, consulte os dados de tendência para o número de lote 001 para o período correspondente.
UI.导入	导入	Importar
UI.导入成功	导入成功	Importar com sucesso
UI.导出	导出	exportação
UI.导出为Excel	导出为Excel	Exportar para o Excel
UI.导出为图片	导出为图片	Exportar como imagem
UI.将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因	将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因	Ajustar uniformemente o motivo atualmente selecionado ao novo motivo e eliminar o motivo existente ao mesmo tempo.
UI.将所选曲线移动至	将所选曲线移动至	Mover a curva seleccionada para
UI.将标签同步至	将标签同步至	Sincronizar as marcas para
UI.小于	小于	menos de
UI.小于或等于	小于或等于	Menor ou igual a
UI.小于等于	小于等于	Menos ou igual a
UI.小时	小时	hora
UI.展开	展开	abrir
UI.工作时间	工作时间	horas de trabalho

Loading…

mt:baidu

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Portuguese 240 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Portuguese 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.对时序数据进行业务标记，后续可查询对应业务时段的数据，<br />如查询批次号001对应时段的趋势数据

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

language.pt.json, string 288