CMS/基座前端 — Slovak @ Weblate: 将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因

Translation

Key UI.将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因

Chinese (Simplified)

Slovak

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Slovak
UI.记录修正	记录修正	Zmeny a doplnenia záznamu
UI.关键字搜索	关键字搜索	Vyhľadávanie kľúčových slov
UI.待录入状态事件	待录入状态事件	Udalosť stavu čakajúceho vstupu
UI.请先选择待录入状态事件	请先选择待录入状态事件	Najskôr vyberte čakajúcu udalosť stavu
UI.状态原因TOP 5（最新100条数据）	状态原因TOP 5（最新100条数据）	5 hlavných dôvodov pre status (najnovšie údaje za 100 rokov)
UI.总数	总数	agregát
UI.计数	计数	zúčtovanie
UI.设备名称	设备名称	Název zariadenia
UI.设备状态	设备状态	stav zariadenia
UI.累计时长(min)	累计时长(min)	Kumulatívne trvanie (min)
UI.快捷选择	快捷选择	skratka
UI.录入成功	录入成功	Úspešne zadané
UI.关联状态记录	关联状态记录	Záznam o stave združenia
UI.状态记录查询	状态记录查询	Dotaz na stavový záznam
UI.请选择同一设备状态下的原因	请选择同一设备状态下的原因	Vyberte dôvod rovnakého stavu zariadenia
UI.将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因	将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因	Aktuálne vybraný dôvod jednotne upravte na nový dôvod a zároveň odstráňte existujúci dôvod.
UI.请先选择需要操作的数据	请先选择需要操作的数据	Najskôr vyberte údaje, ktoré sa majú spracovať
UI.等于	等于	sa rovná
UI.不等于	不等于	nerovná sa ≠
UI.大于或等于	大于或等于	väčšia alebo rovná
UI.小于或等于	小于或等于	Menej alebo rovná sa
UI.班次	班次	počet jázd alebo letov
UI.班次日期	班次日期	Dátum triedy
UI.请选择开始时间	请选择开始时间	Prosím, vyberte čas začiatku
UI.请选择结束时间	请选择结束时间	Vyberte čas ukončenia
UI.历史趋势曲线	历史趋势曲线	Krivka historického trendu
UI.1天	1天	1 deň
UI.3天	3天	3 dni
UI.7天	7天	7 dní
UI.执行成功	执行成功	Úspech implementácie
UI.变量类型	变量类型	Typ premennej

Key	Chinese (Simplified)	Slovak
UI.导出格式	导出格式	formát exportu
UI.导出画面	导出画面	Obrazovka exportu
UI.导出脚本	导出脚本	Exportovanie skriptov
UI.导出设置：	导出设置：	Nastavenia exportu:
UI.导出资源	导出资源	Vývozné zdroje
UI.导出配方	导出配方	Exportovanie receptov
UI.导航栏	导航栏	navigačný panel
UI.将一个字符串追加至另一字符串之后。	将一个字符串追加至另一字符串之后。	Pripojenie reťazca za iný reťazec
UI.将于${}到期	将于${}到期	Platnosť vyprší dňa ${}
UI.将于${}重置	将于${}重置	Bude vynulované na ${}
UI.将以上文件夹的资源导出至	将以上文件夹的资源导出至	Exportujte zdroje z vyššie uvedeného priečinka do
UI.将以文件内的变量名-变量值进行变量下发，是否继续	将以文件内的变量名-变量值进行变量下发，是否继续	Premenná bude odoslaná dole s premennou názov - hodnota premennej v rámci súboru, či pokračovať alebo nie
UI.将删除当前选中插件，并清除对应插件的本地数据？	将删除当前选中插件，并清除对应插件的本地数据？	Odstráni aktuálne vybraný zásuvný modul a vymaže miestne údaje príslušného zásuvného modulu?
UI.将各指标的值转换为行，可实现各	将各指标的值转换为行，可实现各	Prevod hodnôt ukazovateľov na riadky umožňuje každému z
UI.将对选中变量的历史归档配置进行清除，是否继续操作	将对选中变量的历史归档配置进行清除，是否继续操作	Konfigurácia archívu histórie vybranej premennej sa vymaže, či pokračovať v operácii alebo nie
UI.将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因	将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因	Aktuálne vybraný dôvod jednotne upravte na nový dôvod a zároveň odstráňte existujúci dôvod.
UI.将所选曲线移动至	将所选曲线移动至	Presunúť vybrané krivky do
UI.将指定字符串中的字母转换为大写。	将指定字符串中的字母转换为大写。	Prevedie písmená v zadanom reťazci na veľké písmená
UI.将指定字符串中的字母转换为小写。	将指定字符串中的字母转换为小写。	Prevedie písmená v zadanom reťazci na malé písmená
UI.将数值的指定位数以下进行四舍五入。	将数值的指定位数以下进行四舍五入。	Zaokrúhľovanie hodnôt pod zadaný počet číslic
UI.将数字代码转换为对应的 Unicode 字符。	将数字代码转换为对应的 Unicode 字符。	Konvertuje číselné kódy na zodpovedajúce znaky Unicode
UI.将文本字符串的一部分替换为其他文本字符串。	将文本字符串的一部分替换为其他文本字符串。	Nahradenie časti textového reťazca iným textovým reťazcom
UI.将文本转成日期格式。	将文本转成日期格式。	Prevedie text na formát dátumu.
UI.将标签同步至	将标签同步至	Synchronizovať značku do
UI.将资源移动至文件夹	将资源移动至文件夹	Presun zdrojov do priečinka
UI.将输入的年月日转换为日期格式	将输入的年月日转换为日期格式	Previesť zadaný rok, mesiac a deň na formát dátumu
UI.将输入的日期转换为代表该星期为一年中第几周的数字	将输入的日期转换为代表该星期为一年中第几周的数字	Prevedie zadaný dátum na číslo, ktoré predstavuje týždeň ako prvý týždeň v roku
UI.将输入的日期转换为星期日期	将输入的日期转换为星期日期	Prevedie zadaný dátum na dátum dňa v týždni
UI.小	小	niekoľko
UI.小于	小于	Menej než

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Slovak 91 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Slovak 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.将当前已选中原因，统一调整为新的原因，同时删除已有原因

Labels

Automatically translated

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

language.sk.json, string 559