CMS/基座前端 — French @ Weblate: 存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？

Translation

Key UI.存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？

Chinese (Simplified)

French

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	French
UI.contain	包含	Contient
UI.notContain	不包含	Ne contient pas
UI.isEmpty	为空	Pour vide
UI.isNotEmpty	不为空	Pas vide
UI.存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？	存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？	Les fichiers d'ingénierie sont modifiés, les modifications apportées seront perdues après la fermeture, fermez - vous la fenêtre?
UI.存在工程处于编辑状态，关闭此页面会同时关闭其他工程页面，是否继续操作？	存在工程处于编辑状态，关闭此页面会同时关闭其他工程页面，是否继续操作？	L'ingénierie de présence est dans l'état d'édition, la fermeture de cette page ferme les autres pages d'ingénierie en même temps, est - ce que je continue?
UI.是	是	Oui
UI.否	否	Non
UI.静态文本	静态文本	Texte statique
UI.控制按钮	控制按钮	Bouton de contrôle
UI.提示	提示	Conseils
UI.确认	确认	Confirmation
UI.确定	确定	Déterminer
UI.取消	取消	Activation
UI.按钮	按钮	Le bouton
UI.数值输入	数值输入	Entrée numérique
UI.数值显示	数值显示	Affichage numérique
UI.读写框	读写框	Boîte de lecture et d'écriture
UI.跳转按钮	跳转按钮	Bouton de saut
UI.请输入账号	请输入账号	Veuillez entrer le numéro de compte

Key	Chinese (Simplified)	French
UI.外设服务	外设服务	Services pour périphériques
UI.外部变量	外部变量	variable externe
UI.外部变量点数	外部变量点数	Nombre de points de variables externes
UI.外部通道	外部通道	Accès extérieur
UI.外部通道数	外部通道数	Nombre de canaux externes
UI.大于	大于	Supérieure à
UI.大于或等于	大于或等于	supérieur ou égal à
UI.大于等于	大于等于	Supérieur ou égal à
UI.天	天	Jours
UI.失败数	失败数	Nombre d'échecs
UI.如未安装，可点击下方按钮下载文件安装	如未安装，可点击下方按钮下载文件安装	Si non installé, vous pouvez télécharger le fichier d'installation en cliquant sur le bouton ci - dessous
UI.姓名	姓名	Nom et prénom
UI.姓名不能为空	姓名不能为空	Le nom ne peut pas être vide
UI.字符串	字符串	Chaîne de caractères
UI.存在工程处于编辑状态，关闭此页面会同时关闭其他工程页面，是否继续操作？	存在工程处于编辑状态，关闭此页面会同时关闭其他工程页面，是否继续操作？	L'ingénierie de présence est dans l'état d'édition, la fermeture de cette page ferme les autres pages d'ingénierie en même temps, est - ce que je continue?
UI.存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？	存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？	Les fichiers d'ingénierie sont modifiés, les modifications apportées seront perdues après la fermeture, fermez - vous la fenêtre?
UI.存在相同标签名	存在相同标签名	Le même nom d'étiquette existe
UI.安装后，电脑是否进行重启	安装后，电脑是否进行重启	Après l'installation, le PC redémarre - t - il
UI.定时器	定时器	Minuterie
UI.实时	实时	Temps réel
UI.实时异常	实时异常	Anomalies en temps réel
UI.实时曲线	实时曲线	Courbe en temps réel
UI.实时曲线清除信号	实时曲线清除信号	Signal de suppression de courbe en temps réel
UI.实时曲线绘制信号	实时曲线绘制信号	Signal de tracé de courbe en temps réel
UI.实时服务	实时服务	Services en temps réel
UI.实时监控	实时监控	Surveillance en temps réel
UI.实时绘制频率	实时绘制频率	Fréquence de dessin en temps réel
UI.宽字符串	宽字符串	Chaîne large
UI.密码	密码	Mot de passe
UI.密码不能为空	密码不能为空	Le mot de passe ne peut pas être vide

Loading…

mt:baidu

Automatically translated

Chinese (Simplified)

French 129 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.存在工程文件被修改，关闭后所做修改将会丢失，是否关闭窗口？

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

language.fr.json, string 5