CMS/基座后端 — Persian @ Weblate: 日期与时间

Translation

Key Expression.FunctionTypes.DateTime

Chinese (Simplified)

Persian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Persian
Interaction.Agent.FunctionCompleted	{0} 执行完成	اجرا کامل شد
Interaction.Agent.FunctionFailed	{0} 执行失败: {1}	اجرا ناموفق بود: {1}
Interaction.Validation.SessionIdEmpty	SessionId 不能为空	SessionId نباید خالی باشد.
Interaction.Validation.SessionNotExistOrNoMetadata	会话不存在或没有元数据	جلسه وجود ندارد یا فاقد متادیتا است.
Interaction.Validation.ViewIdNotFoundInSession	会话中未找到 viewId	viewId در جلسه یافت نشد.
Interaction.Validation.ViewIdInvalidFormat	会话中的 viewId 格式无效	فرمت viewId در جلسه نامعتبر است.
Interaction.Validation.SessionNotExist	会话不存在	جلسه وجود ندارد.
Interaction.Validation.NoValidBindingSuggestions	没有有效的绑定建议	هیچ توصیه مؤثری برای بستن ارائه نشده است
Interaction.Validation.PromptTemplateNotFound	智能绑定提示词模板文件不存在: {0}	قالب پیش‌فرض پیوند هوشمند وجود ندارد: {0}
Interaction.SmartBinding.ViewSuggestions	查看智能绑定建议	مشاهدهٔ پیشنهادهای پیوند هوشمند
Interaction.SmartBinding.SuggestionsSaved	已保存 {0} 个绑定建议到会话中	{0} پیشنهاد اتصال در جلسه ذخیره شد
Interaction.SmartBinding.SubmitSuggestionsFailed	提交绑定建议失败: {0}	ارسال پیشنهاد اتصال ناموفق بود: {0}
Expression.FunctionTypes.System	系统	سیستم
Expression.FunctionTypes.Math	数学	ریاضیات
Expression.FunctionTypes.Text	文本	متن
Expression.FunctionTypes.DateTime	日期与时间	تاریخ و زمان
Expression.FunctionTypes.Logical	逻辑	منطقی
Expression.FunctionTypes.SnapshotCache	时序	حافظه موقت اسنپ‌شات
Expression.Verify.MethodError	函数{0}参数错误	خطای پارامتر تابع {0}
Expression.Verify.SyntaxError	语法错误	خطای نحوی
Expression.Verify.SyntaxErrorWithMessage	语法错误，{0}	خطای نحوی، {0}
Expression.Verify.ReturnTypeMismatch	表达式值与类型不匹配	مقدار عبارت با نوع مطابقت ندارد
Expression.Verify.ExpressionValueError	表达式值错误，{0}	خطای مقدار عبارت، {0}
Expression.ContextFunctions.DISKUSED.Comment	返回指定磁盘的已使用空间大小	بازگرداندن اندازه فضای استفاده شده دیسک مشخص شده
Expression.ContextFunctions.DISKUSED.Parameters.driveLetter	磁盘盘符，如\"C:\"或\"C:\\\"	حرف درایو دیسک، مانند \"C:\" یا \"C:\\\"
Expression.ContextFunctions.DISKUSED.Parameters.unit	可选，单位：B、KB、MB、GB、TB，默认为MB	اختیاری، واحد: B، KB، MB، GB، TB، پیش‌فرض MB
Expression.ContextFunctions.DISKFREE.Comment	返回指定磁盘的可用空间大小	بازگرداندن اندازه فضای در دسترس دیسک مشخص شده
Expression.ContextFunctions.DISKFREE.Parameters.driveLetter	磁盘盘符，如\"C:\"或\"C:\\\"	حرف درایو دیسک، مانند \"C:\" یا \"C:\\\"
Expression.ContextFunctions.DISKFREE.Parameters.unit	可选，单位：B、KB、MB、GB、TB，默认为MB	اختیاری، واحد: B، KB، MB، GB، TB، پیش‌فرض MB
Expression.ContextFunctions.DISKTOTAL.Comment	返回指定磁盘的总容量大小	بازگرداندن اندازه ظرفیت کل دیسک مشخص شده
Expression.ContextFunctions.DISKTOTAL.Parameters.driveLetter	磁盘盘符，如\"C:\"或\"C:\\\"	حرف درایو دیسک، مانند \"C:\" یا \"C:\\\"

Key	Chinese (Simplified)	Persian
Expression.ContextFunctions.UPPER.Parameters.text	要转换为大写的字符串	تبدیل به یک رشته حروف بزرگ
Expression.ContextFunctions.WEEKDAY.Comment	返回一周中的第几天数值	مقدار عددی نمایانگر روز هفته را بازگردانید.
Expression.ContextFunctions.WEEKDAY.Parameters.datetime	日期时间值	تاریخ و زمان
Expression.ContextFunctions.WEEKDAY.Parameters.return_type	可选，返回值类型，默认1	اختیاری، نوع مقدار بازگشتی، پیش‌فرض ۱
Expression.ContextFunctions.WEEKNUM.Comment	返回一年中的周数	هفتهٔ سال را بازگردانید
Expression.ContextFunctions.WEEKNUM.Parameters.datetime	日期时间值	تاریخ و زمان
Expression.ContextFunctions.WEEKNUM.Parameters.return_type	可选，返回值类型，默认1	اختیاری، نوع مقدار بازگشتی، پیش‌فرض ۱
Expression.ContextFunctions.WORKDAY.Comment	返回起始日期之前或之后相隔指定工作日的某一日期	تاریخی که به تعداد مشخصی روز کاری قبل یا بعد از تاریخ شروع قرار دارد
Expression.ContextFunctions.WORKDAY.Parameters.days	工作日天数	روزهای کاری
Expression.ContextFunctions.WORKDAY.Parameters.holidays	假期日期	تاریخ‌های تعطیلات
Expression.ContextFunctions.WORKDAY.Parameters.start_date	起始日期	تاریخی که به تعداد مشخصی روز قبل یا بعد از تاریخ شروع قرار دارد
Expression.ContextFunctions.XOR.Comment	返回所有参数的异或逻辑值当参数的逻辑值中奇数个为true时，函数返回true；当参数的逻辑值中偶数个为true时，函数返回false	مقدار XOR منطقی همهٔ پارامترها را برمی‌گرداند. وقتی تعداد پارامترهای درست فرد باشد، تابع مقدار درست را برمی‌گرداند؛ وقتی تعداد پارامترهای درست زوج باشد، تابع مقدار نادرست را برمی‌گرداند.
Expression.ContextFunctions.XOR.Parameters.logical	计算结果为true或false的值或表达式，可传入多个参数	مقادیر یا عبارت‌هایی که نتیجهٔ آن‌ها درست یا نادرست است، می‌توانند به‌عنوان چندین پارامتر ارسال شوند.
Expression.ContextFunctions.YEAR.Comment	返回日期时间值的年份值	مقدار سال بازگردانده‌شده توسط مقدار تاریخ و زمان
Expression.ContextFunctions.YEAR.Parameters.datetime	日期时间值	تاریخ و زمان
Expression.FunctionTypes.DateTime	日期与时间	تاریخ و زمان
Expression.FunctionTypes.Logical	逻辑	منطقی
Expression.FunctionTypes.Math	数学	ریاضیات
Expression.FunctionTypes.SnapshotCache	时序	حافظه موقت اسنپ‌شات
Expression.FunctionTypes.System	系统	سیستم
Expression.FunctionTypes.Text	文本	متن
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Comment	返回给定变量名当前记录值与上一记录值的差值，返回结果为负数时，自动加上量程数值，没有上一值时返回0	تفاوت بین مقدار ثبت‌شدهٔ فعلی و مقدار ثبت‌شدهٔ قبلی برای نام متغیر مشخص‌شده را بازمی‌گرداند. اگر نتیجه منفی باشد، کل محدودهٔ اندازه‌گیری به‌طور خودکار اضافه می‌شود. در صورتی که هیچ مقدار قبلی وجود نداشته باشد، ۰ بازگردانده می‌شود.
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Parameters.range	量程值	مقدار محدوده
Expression.SnapshotCacheFunctions.CHANGE.Parameters.var_name	获取值的变量名称	تعداد تمام مقادیر ثبت‌شده در جدیدترین بازه زمانی خط زمانی متغیر (شمارش زمان متحرک)
Expression.SnapshotCacheFunctions.DERIVATIVELAST.Comment	返回变量最新的变化率，变化率=变化差值/时间间隔，单位每秒	جدیدترین نرخ تغییر متغیر را برمی‌گرداند، که در آن نرخ تغییر برابر است با تغییر مقدار تقسیم بر بازه زمانی، بیان‌شده به واحد در ثانیه.
Expression.SnapshotCacheFunctions.DERIVATIVELAST.Parameters.var_name	获取值的变量名称	تعداد تمام مقادیر ثبت‌شده در جدیدترین بازه زمانی خط زمانی متغیر (شمارش زمان متحرک)
Expression.SnapshotCacheFunctions.DIFFLAST.Comment	返回给定变量名当前记录值与上一记录值的差值	تفاوت بین مقدار رکورد فعلی و مقدار رکورد قبلی را برای نام متغیر مشخص‌شده بازگردانید.
Expression.SnapshotCacheFunctions.DIFFLAST.Parameters.var_name	获取值的变量名称	تعداد تمام مقادیر ثبت‌شده در جدیدترین بازه زمانی خط زمانی متغیر (شمارش زمان متحرک)
Expression.SnapshotCacheFunctions.INTERVALLAST.Comment	返回变量最后两次数据采集的时间间隔，单位秒	فاصله زمانی بین دو آخرین نمونه‌برداری از متغیر را به ثانیه برمی‌گرداند.
Expression.SnapshotCacheFunctions.INTERVALLAST.Parameters.var_name	获取值的变量名称	تعداد تمام مقادیر ثبت‌شده در جدیدترین بازه زمانی خط زمانی متغیر (شمارش زمان متحرک)

Loading…

wanqing.xia

Translation added

Chinese (Simplified)

Persian 12 characters edited Current translation Translated

2 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Persian 0 characters edited Empty

2 days ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “日期时间”, “日期时间值”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Expression.FunctionTypes.DateTime

String age

2 days ago

Last updated

2 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

language.fa.json, string 1466