CMS/基座前端 — Polish @ Weblate: 选择数据表

Translation

Key UI.选择数据表

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
UI.请输入类别项名称	请输入类别项名称	Wprowadź nazwę elementu kategorii
UI.类别项名称	类别项名称	Nazwa kategorii
UI.确认后，从列表删除选中的报警类别项	确认后，从列表删除选中的报警类别项	Po potwierdzeniu wybrana pozycja kategorii alarmów zostanie usunięta z listy
UI.序号${}，请输入类项名称	序号${}，请输入类项名称	Numer seryjny ${}, wprowadź nazwę elementu klasy
UI.报警类别配置	报警类别配置	Konfiguracja kategorii alarmów
UI.请输入类别组名称	请输入类别组名称	Wprowadź nazwę grupy kategorii
UI.类别组名称	类别组名称	Nazwa grupy kategorii
UI.确认后，从列表删除选中的报警类别组	确认后，从列表删除选中的报警类别组	Po potwierdzeniu wybrana grupa kategorii alarmów zostanie usunięta z listy
UI.请先保存新增记录	请先保存新增记录	Najpierw zapisz nowy rekord
UI.序号${}，请输入类别组名称	序号${}，请输入类别组名称	Numer seryjny ${}, wprowadź nazwę grupy kategorii
UI.过程值配置	过程值配置	Konfiguracja wartości procesu
UI.过程值名称	过程值名称	Nazwa wartości procesu
UI.确认后，从列表删除选中数据	确认后，从列表删除选中数据	Usunięcie wybranych danych z listy po potwierdzeniu
UI.新增报警组	新增报警组	Dodaj grupę alarmów
UI.报警组名称	报警组名称	Nazwa grupy alarmów
UI.选择数据表	选择数据表	Wybierz arkusz danych
UI.请选择数据表	请选择数据表	Wybierz arkusz danych
UI.新建报警组	新建报警组	New Alarm Group
UI.文件名不能为空	文件名不能为空	Nazwa pliku nie może być pusta
UI.请先选择需要关联的数据表	请先选择需要关联的数据表	Wybierz tabelę danych, która ma zostać powiązana jako pierwsza
UI.${} 已存在，请重新输入	${} 已存在，请重新输入	${} już istnieje, wprowadź ponownie
UI.添加报警组	添加报警组	Dodawanie grup alarmów
UI.添加文件夹	添加文件夹	Dodaj folder
UI.修改名称	修改名称	Modyfikacja nazwy
UI.文件嵌套不能超过4层	文件嵌套不能超过4层	Dokumenty nie mogą być zagnieżdżone na więcej niż 4 poziomach
UI.请输入报警组名称	请输入报警组名称	Wprowadź nazwę grupy alarmów
UI.报警组已存在，请重新输入	报警组已存在，请重新输入	Grupa alarmowa już istnieje, wprowadź ponownie
UI.保存全部	保存全部	Zapisz wszystko
UI.标准模块	标准模块	Moduły standardowe
UI.基础	基础	infrastrukturalny
UI.计划任务	计划任务	Planowane zadania

Key	Chinese (Simplified)	Polish
UI.选中资源为空	选中资源为空	Wybrane zasoby są puste
UI.选中项	选中项	wybrany element
UI.选中：	选中：	Wybrane:
UI.选填	选填	opcjonalny
UI.选择主题	选择主题	Wybierz temat
UI.选择事件	选择事件	Wybierz wydarzenie
UI.选择值	选择值	wybrana wartość
UI.选择变量范围	选择变量范围	Wybór zakresu zmiennych
UI.选择图表：	选择图表：	Wybierz wykres:
UI.选择地址	选择地址	Wybierz adres
UI.选择外部通道：	选择外部通道：	Wybierz kanał zewnętrzny:
UI.选择字段	选择字段	Wybierz pole
UI.选择字段：	选择字段：	Wybierz pole:
UI.选择工程：	选择工程：	Wybierz prace:
UI.选择报警点	选择报警点	Wybieranie punktów alarmowych
UI.选择数据表	选择数据表	Wybierz arkusz danych
UI.选择日期时间	选择日期时间	Wybierz datę i godzinę
UI.选择时间	选择时间	Wybierz czas
UI.选择曲线	选择曲线	Wybór krzywych
UI.选择条件	选择条件	Warunki wyboru
UI.选择模式	选择模式	Tryb wyboru
UI.选择用户	选择用户	Wybierz użytkownika
UI.选择筛选字段	选择筛选字段	Wybierz pola filtrów
UI.选择范围：	选择范围：	Zakres opcji:
UI.选择资源	选择资源	Wybór zasobów
UI.选择路径	选择路径	Wybierz ścieżkę
UI.选项	选项	opcje (jak w ustawieniach oprogramowania komputerowego)
UI.选项${}	选项${}	Opcja ${}
UI.选项1	选项1	Opcja 1
UI.选项2	选项2	Opcja 2

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Polish 21 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “请选择数据表”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.选择数据表

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

language.pl.json, string 948