CMS/基座前端 — Slovak @ Weblate: 开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制

Translation

Key UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制

Chinese (Simplified)

Slovak

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Slovak
UI.曲线组名称	曲线组名称	Názov skupiny kriviek
UI.实时曲线	实时曲线	Krivky v reálnom čase
UI.实时绘制频率	实时绘制频率	Frekvencia kreslenia v reálnom čase
UI.实时曲线绘制信号	实时曲线绘制信号	Signál kreslenia kriviek v reálnom čase
UI.变真	变真	Zmeniť na pravdivé
UI.变假	变假	Zmeniť na nepravdivé
UI.真假变化	真假变化	Zmena pravdivosti
UI.值变化	值变化	Zmena hodnoty
UI.业务标签	业务标签	Obchodné značky
UI.同步至	同步至	Synchronizovať do
UI.标签名	标签名	Názov značky
UI.类型	类型	Typ
UI.应用1：实时曲线绘制	应用1：实时曲线绘制	Aplikácia 1: Kreslenie kriviek v reálnom čase
UI.应用2：历史曲线绘制	应用2：历史曲线绘制	Aplikácia 2: Kreslenie historických kriviek
UI.应用3：附加曲线标注	应用3：附加曲线标注	Aplikácia 3: Pridanie označení kriviek
UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	Povoliť dynamické kreslenie kriviek v reálnom čase pomocou signálu, pri spustení signálu na vymazanie sa krivka vymaže, pri spustení signálu na kreslenie sa kreslenie začne znova
UI.将所选曲线移动至	将所选曲线移动至	Presunúť vybrané krivky do
UI.请输入曲线组名称	请输入曲线组名称	Zadajte názov skupiny kriviek
UI.注：同步将替换所选分组的标签配置	注：同步将替换所选分组的标签配置	Poznámka: Synchronizácia nahradí konfiguráciu značiek pre vybranú skupinu
UI.实时	实时	Reálny čas
UI.历史	历史	Historický
UI.天	天	Deň
UI.时	时	Hodina
UI.分	分	Minúta
UI.秒	秒	Sekunda
UI.小时	小时	Hodina
UI.分钟	分钟	minúty
UI.近	近	Posledné
UI.后	后	Po
UI.内置缩放	内置缩放	Vstavané priblíženie
UI.时间轴滑动	时间轴滑动	Posúvanie časovej osi

Key	Chinese (Simplified)	Slovak
UI.已配置到最后一条数据	已配置到最后一条数据	Nakonfigurované na posledný záznam
UI.已配置点数	已配置点数	Počet nakonfigurovaných bodov
UI.已配置设备数	已配置设备数	Počet nakonfigurovaných zariadení
UI.平均值	平均值	Priemerná hodnota
UI.平均值线	平均值线	Čiarová línia priemeru
UI.年	年	Rok
UI.年月	年月	Rok a mesiac
UI.序号	序号	Poradové číslo
UI.应用	应用	Použiť
UI.应用1：实时曲线绘制	应用1：实时曲线绘制	Aplikácia 1: Kreslenie kriviek v reálnom čase
UI.应用2：历史曲线绘制	应用2：历史曲线绘制	Aplikácia 2: Kreslenie historických kriviek
UI.应用3：附加曲线标注	应用3：附加曲线标注	Aplikácia 3: Pridanie označení kriviek
UI.应用成功	应用成功	Aplikácia úspešná
UI.应用模板成功	应用模板成功	Úspech šablóny aplikácie
UI.应用选中配方	应用选中配方	Vyberte vzorec pre aplikáciu
UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制	Povoliť dynamické kreslenie kriviek v reálnom čase pomocou signálu, pri spustení signálu na vymazanie sa krivka vymaže, pri spustení signálu na kreslenie sa kreslenie začne znova
UI.开始	开始	Začať
UI.开始时间	开始时间	Čas začiatku
UI.开始时间与结束时间不能为空	开始时间与结束时间不能为空	Čas začiatku a čas konca nemôžu byť prázdne
UI.异常标记	异常标记	Označenie výnimky
UI.弹窗按钮	弹窗按钮	Tlačidlo vyskakovacieho okna
UI.当前图表高频刷新(≤${}秒)，可能增加系统资源占用，请注意使用	当前图表高频刷新(≤ ${} 秒)，可能增加系统资源占用，请注意使用	Aktuálny graf sa obnovuje s vysokou frekvenciou (≤ ${} sekúnd), čo môže zvýšiť využitie systémových prostriedkov.
UI.当前完整权限模式：	当前完整权限模式：	Aktuálny režim plných práv:
UI.当前应用配方	当前应用配方	Aktuálne aplikovaná receptúra
UI.当前没有选择参考线	当前没有选择参考线	Momentálne nie sú vybrané žiadne referenčné čiary
UI.当前班次	当前班次	Aktuálna zmena
UI.当前班次日时段	当前班次日时段	Aktuálna zmena nasledujúci deň
UI.当前班次日期	当前班次日期	Dátum aktuálnej zmeny
UI.当前画面不可导出	当前画面不可导出	Aktuálny pohľad sa nedá exportovať
UI.当前画面不可导出关联图表	当前画面不可导出关联图表	Aktuálny pohľad neumožňuje exportovať súvisiace grafy

Loading…

None

String updated in the upload

Chinese (Simplified)

Slovak 178 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Slovak 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UI.开启通过信号动态绘制实时曲线功能，清除信号触发时，<br />实时曲线清除，绘制信号触发时，重新开始绘制

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

language.sk.json, string 265