Source strings

2,527 Strings 100%
Browse Translate
21,815 Words 100%
26,291 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,527 21,815 26,291
All strings Browse Translate Zen
2,527 21,815 26,291
Translated strings Browse Translate Zen
748 9,220 11,269
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 9
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
4 31 43
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
734 9,124 11,150
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
22 229 269
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
2,527 21,815 26,291
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website gitlab.syc-cms.com
Project maintainers User avatar conghui.li User avatar bin.liang User avatar wanqing.xia User avatar Gongap
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.syc-cms.com/git/cms/backend/
File mask language.*.json
Monolingual base language file language.zh_Hans.json
Translation file Download language.zh_Hans.json
Last change Aug. 7, 2026, 10:29 a.m.
Last author Weblate Admin
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,527 21,815 26,291
Translated 100% 2,527 100% 21,815 100% 26,291
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 29% 748 42% 9,220 42% 11,269
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 38 changes 0 changes 0 changes 38 changes 7 changes 0 changes 1,329 changes 0 changes 189 changes 0 changes 134 changes 0 changes 0 changes 35 changes 68 changes 75 changes 217 changes 0 changes 22 changes 5 changes 890 changes 14 changes 31 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

21,815
Hosted words
2,527
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Translation replaced file by upload

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
Translation replaced file by upload a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
可执行操作
可执行操作
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
工程文件已损坏，请重新导入或从备份恢复工程
工程文件已损坏，请重新导入或从备份恢复工程
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
工程文件为只读状态，请取消只读属性或检查文件权限后重试
工程文件为只读状态，请取消只读属性或检查文件权限后重试
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar admin

Translation replaced file by upload

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
Translation replaced file by upload a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
名称不能包含/或\字符
名称不能包含/或\字符
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
脚本命名失败，请勿包含/或\字符
脚本命名失败，请勿包含/或\字符
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
外部映射
IO外部映射
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. CMS
  2. 基座后端
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
Browse all translation changes