CMS

基座前端

Romanian

Translation status

4,309	Strings		100%	Browse Translate
28,955	Words		100%
30,873	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
4,309 28,955 30,873		All strings	Browse Translate Zen
4,309 28,955 30,873		Translated strings	Browse Translate Zen
108 2,085 2,277		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
108 2,085 2,277		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 2 21		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
4 297 359		Failing check: Double space	Browse Translate Zen
62 901 982		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
6 40 45		Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
2 24 24		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
4 32 38		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
32 984 1,016		Failing check: Mismatched semicolon	Browse Translate Zen
2 15 15		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen
1 4 4		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
47 409 483		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
4,309 28,955 30,873		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	gitlab.syc-cms.com
Project maintainers	conghui.li bin.liang wanqing.xia Gongap
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://weblate.syc-cms.com/git/cms/frontend/`
File mask	`language.*.json`
Monolingual base language file	`language.zh_Hans.json`
Translation file	Download `language.ro.json`
Last change	July 17, 2026, 8:22 a.m.
Last author	None

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,309		28,955		30,873
Translated	100%	4,309	100%	28,955	100%	30,873
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	108	7%	2,085	7%	2,277
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

28,955

Hosted words

4,309

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%

Hosted words

+100%

−4%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

−33%

Contributors

+100%

None Changes committed CMS 基座前端 Romanian	Changes committed 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 查看明细 Romanian 12 characters edited Current translation Translated Vezi detalii 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 当前窗口可查看更细数据 Romanian 51 characters edited Current translation Translated Fereastra curentă pentru a vedea date mai detaliate 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 标记读写组件的变量关联状态，仅 editor 运行生效，vision 运行不生效 Romanian 128 characters edited Current translation Translated Marcați starea asociației variabile a componentei de citire și scriere, doar editor este în vigoare și vision nu este în vigoare 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 变量关联标记 Romanian 35 characters edited Current translation Translated Etichete de asociere a variabilelor 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 服务启动中 Romanian 16 characters edited Current translation Translated Serviciul pornit 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 服务重启中 Romanian 20 characters edited Current translation Translated Serviciul în restart 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 工程检查设置 Romanian 37 characters edited Current translation Translated Setări pentru verificarea proiectului 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 重启所有服务 Romanian 26 characters edited Current translation Translated Reporniți toate serviciile 6 days ago
mt:baidu Automatically translated CMS 基座前端 Romanian	Chinese (Simplified) 变量未保存，返回后内容将丢失，是否确认返回？ Romanian 94 characters edited Current translation Translated Variabilul nu a fost salvat, conținutul va fi pierdut după întoarcere, confirmați întoarcerea? 6 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

4,309	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
4,309	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-06-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-06-22 AND state:<=needs-editing`	Add